A la estrella de The Royal Bodyguard no le gustan las palabrotas, la violencia ni las entrevistas, le dice a Andrew Duncan.
Comenzamos desfavorablemente. Las entrevistas no son mi ocupación favorita, dice Sir David Jason, después de pedir pescado y papas fritas para el almuerzo. ¿Lo servirán en una copia antigua de? – en un pub del oeste de Londres. Tengo una cosa sobre no pontificar. Pero vamos a ver cómo nos llevamos. Espero que estés de mi lado.
El controlador xbox one no se carga
Mira su reloj, la primera de muchas veces, y pregunta si 30 minutos son suficientes. Soy muy cuidadoso. Los periodistas quieren atraparme mostrando mi ropa interior. Tienes que empujar las barreras, ser 'nervioso', ¿no?
De nada, miento. Él sonríe, el escepticismo cruza su rostro expresivo, pero los ojos y la voz siguen siendo amistosos. Es el actor cómico más exitoso de Gran Bretaña, galardonado con Baftas y numerosos premios más populares, pero los artistas pueden ser notoriamente frugales con sus propias palabras.
La comedia es un negocio divertido, que hay que tomarse en serio, explica. Requiere mucho pensamiento, energía y adrenalina, por lo que cuando regresas a casa quieres calmarte, recargar las pilas y no ser el alma de la fiesta.
No puedes entrar y bromear [imita, ya que hará muchas cosas, esta vez con voz jovial], 'Así que le dije al vicario...' Tal vez los actores son aburridos, sugiero, personalidades en blanco que usan su profesión para fabricar a alguien más interesante?
No le preguntarías eso a mis amigos o a mi esposa. Ella te daría una patada. Sin embargo, no soy perfecto. Cualquier mujer que contrate a alguien en este negocio tiene un poco de dificultad. La gente tiene altas expectativas. Entras en una habitación y sabes que están pensando: 'Será divertido', y dices: 'Déjalo, amor'. Estoy teniendo un día libre. Entonces te conviertes en una decepción.
Decidió hacer The Royal Bodyguard, su primera comedia de situación nueva en 20 años, desde que Only Fools and Horses completó su serie final, porque el guión me hizo reír. Él interpreta al Capitán Guy Hubble, un ex guardia ascendido de jefe de seguridad en el estacionamiento del Palacio de Buckingham a guardaespaldas real después de salvar la vida de la Reina en la Apertura Estatal del Parlamento.
Es un personaje tonto que hace todo lo posible, pero no puede hacerlo. Es una hermosa pieza de diversión. OK, siendo un viejo pedo, es para los espectadores que también quieren algo seguro. Lo más importante para mí es que puedo sentarme y mirarlo con mi hija de diez años, Sophie, sin pensar: 'Vaya, ¿por qué dijeron eso? Oh caramba', y luego no puedo llegar a la perilla de 'apagado' lo suficientemente rápido.
Trato de proteger lo que ella ve en la televisión, pero tú no puedes. Mira los anuncios: estaba viendo Bob Esponja, una de nuestras caricaturas favoritas, pero de repente apareció un anuncio de una fragancia con esta chica desnudándose mientras camina hacia la cámara. Está hecho para mamás, pero olvidan que muchas chicas están viendo estas poderosas imágenes.
No hubo mucho en la tele la otra noche, así que con Sophie y su amiga vimos Laurel y Hardy, hecha en la década de 1930, y estos niños se rieron como los desagües. Eso es humor: hacer lo que la gente divertida ha hecho desde que comenzó la comedia sin ser nervioso ni traspasar los límites.
Está de acuerdo con Mark Bussell, el coguionista y director [con Justin Sbresni] de The Royal Bodyguard, quien dice: Ha habido una tendencia en la comedia en mis programas favoritos como Extras o Padre de familia, a desafiarse unos a otros para ver qué tabúes romper. ¿Podemos hacer bromas sobre las personas con discapacidad? Queríamos hacer reír a los espectadores sin eso.
Jason agrega: El problema ahora es que tenemos comediantes que se han olvidado de las insinuaciones. En los días del music-hall, y especialmente en la BBC, nunca te permitían decir malas palabras, así que se les ocurrieron resoplos brillantes en Beyond Our Ken, The Goon Show y Round the Horne: 'Hola, soy Jules y este es mi amigo. Arenoso'. Todos sabían de qué se trataba y el público llenó los vacíos.
Hoy derriban barreras, continúa. Tome la palabra 'f'. Se ha convertido en un lugar común. Stephen Fry, soy un gran admirador y creo que es inteligente, presenta un buen argumento para usar todas las palabrotas como una parte rica de nuestro idioma. Pero no pudo persuadirme. El lenguaje tiene implicaciones y es ofensivo si tiene la intención de denigrar algo o alguien. Only Fools no tenía nada desagradable, de verdad.
¿Cuándo es la próxima carrera de F1?
Hace una pausa, mira su reloj. No debería estar diciéndoles esto, pero cuando Del Boy llama a Rodney una tira reactiva, los ejecutivos de la BBC pensaron que estaba bien porque [imita un acento elegante], 'Es tan alto y delgado, qué terriblemente divertido', por lo que pasó desapercibido. Si hubieran conocido la jerga de las rimas cockney, podrían haberla sacado.
subir temporada 3
No tiene reparos en pasar 22 años en el papel, que tuvo una audiencia de 24 millones para una transmisión navideña de 1996. Los guiones de John Sullivan siempre fueron muy divertidos y el elenco y el equipo se llevaban bien. No puedes convencer a una audiencia si no lo estás disfrutando tú mismo.
Lo mismo sucedió con A Touch of Frost [en la que interpretó al detective inspector Jack Frost durante 17 años en ITV], hasta que llegamos al punto en que los periódicos decían que David Jason sería uno de los policías más viejos del universo. Entonces pensé que era hora de que colgara el sombrero. No azotaré un caballo muerto.
Cuando los guiones de The Darling Buds of May [interpretó a Pop Larkin] comenzaron a agotarse, seguimos adelante. Todo lo que he hecho ha sido un placer, tocar madera. Amo mi trabajo. Ronnie Barker me dijo: '¿No tenemos suerte? ¿Nos pagan muy bien por hacernos reír?'
Así que avanzando... rápido, dice, sonriendo, mirando su reloj... a sus primeros días... Hijo de un mozo de pescadería de Billingsgate y un charlatán, se formó como mecánico de automóviles y luego como electricista, además de actuar en teatro amateur. producciones Necesitaba ser actor más que nada.
Compensaba ser tímido y pequeño [5 pies 6 pulgadas] y descubrió en una obra de teatro escolar a los 14 años que la risa del público es mejor que cualquier droga. Pero yo no tenía antecedentes, por lo que nadie me tocaría a pesar de que la actuación era mi vocación, como ser médico, sacerdote o enfermera. Me deprimí mucho a los 25 cuando asumí que estaba en el negocio equivocado.
Su oportunidad llegó cuando un amigo de su hermano mayor, Arthur White, también actor (David tomó su apellido de su película favorita en ese momento, Jason and the Argonauts), vio una obra de teatro en la que estaba y lo llamó por teléfono una semana después. El amigo dijo: 'Preséntate en el teatro Bromley el próximo martes. Tengo un pequeño papel para ti como mayordomo. Yo era Sam en South Sea Bubble de Noël Coward. Tuve que ennegrecerme, lo que no estaría permitido hoy.
Luego hizo una audición para el piloto de Dad's Army con el difunto David Croft y le dieron el papel del cabo Jones. Mientras tanto, Bill Cotton [quien se convirtió en el jefe de entretenimiento ligero de la BBC], estaba tomando unas copas con Clive Dunn y lo contrató. El coguionista y productor David Croft protestó. Pero Cotton dijo: '¿David Jason? ¿Quién es él? Clive Dunn tiene una reputación mucho mejor”. Qué golpe fue eso, te lo aseguro. Estaba amargamente decepcionado, pero así es el mundo del espectáculo. Vicioso. Él ríe.
fecha de lanzamiento del bosque 2
Fue reservado para cosas mejores, digo yo. Por eso estoy aquí, responde sardónicamente. Arthur no ha tenido tanto éxito. Es posible que se haya decepcionado de que su carrera no haya tomado el camino que tomó la mía, pero así son las cosas. Lo puse para un papel en Frost [Ernie Trigg]. Somos grandes amigos. No es envidioso, bendito sea.
El año pasado, Jason dirigió, sin costo alguno, All the Way Up, un corto de comedia que ganó seis premios en el Festival de Cine de Mónaco que celebraba películas no violentas. Lamento decir que nosotros, y en particular los jóvenes, nos hemos vuelto adictos a la violencia.
Crecí con películas de guerra, vaqueros e indios, que eran ficticias, donde las víctimas hacían esta cosa romántica de morir. Ahora vemos tomas gráficas de piernas y brazos volados. Y tienes videojuegos tan violentos. Deben tener una influencia, al igual que las imágenes sexuales gráficas, que son absorbidas por nuestra cultura.
En cierto modo, piensa, la vida le sucedió al revés. La pasé tan bien y mi trabajo me llevó a todas partes, así que no tuve la oportunidad de establecerme. No podía ofrecer nada y las mujeres quieren un hogar y una familia.
Durante años cuidó a su pareja durante casi 20 años, la actriz galesa Myfanwy Talog, antes de que ella muriera de cáncer de mama a los 50 años en 1995. Se convirtió en padre por primera vez a los 61 años cuando Gill Hinchcliffe dio a luz a una hija, Sophie Mae, y se casaron en 2005.
El matrimonio es hermoso porque te da raíces y una sensación de seguridad. Ahora se queda más en casa, ahorra tiempo pilotando su propio helicóptero a los lugares y, a veces, salgo a almorzar tranquilamente. Cae en una enérgica charla de piloto de la Fuerza Aérea de la Segunda Guerra Mundial. Afortunadamente tengo un pequeño modelo de banda elástica de segunda mano que vuelo cuando hace buen tiempo.
Pasará la Navidad y el Boxing Day en casa con Gill y Sophie. Una maravillosa época del año. Realmente lo disfrutamos, ¿no? dice burlándose en serio. No soy un gran fanático de la Navidad. No lo odio, pero no son exactamente las vacaciones para mí. Estoy decepcionado de que se haya comercializado tanto.
Llevamos más de una hora charlando. Sus ojos se posan, tal vez con desesperación, en una broca de bronce de 2 pies de largo que se encuentra sobre una mesa cercana. Lo recoge, lo hace rodar lascivamente en sus manos, con los ojos brillantes. Puede que hayas visto algo así, sugiere a una camarera, en un contexto diferente. Todos ríen. Verás, la era de las insinuaciones no ha muerto, afirma. ¡Feliz año nuevo!
David Jason protagoniza The Royal Bodyguard en Boxing Day a las 9:30 p. m. en BBC1