Cómo hicimos The Sarah Jane Adventures: 'Éramos como una familia, y fue hermoso'

Cómo hicimos The Sarah Jane Adventures: 'Éramos como una familia, y fue hermoso'

¿Qué Película Ver?
 

Por: alex moreland





Hoy se cumplen quince años desde que comenzaron Las aventuras de Sarah Jane, con el especial de una hora Invasion of the Bane que se transmitió por primera vez el día de Año Nuevo de 2007. Para celebrarlo, el escritor y productor Phil Ford y las estrellas Anjli Mohindra (Rani Chandra), Daniel Anthony (Clyde Langer) y Sinead Michael (Sky Smith), así como a Porsha Lawrence-Mavour (Kelsey Hooper) de ese primer episodio, repasa la serie y explica cómo se hizo Las aventuras de Sarah Jane, cuéntanos sus episodios favoritos y recuerda cómo fue trabajar con Elisabeth Sladen.



Después del éxito de Doctor Who en BBC One, y con Torchwood en desarrollo en BBC Three, CBBC se acercó a Russell T Davies sobre un spin-off propio de Doctor Who. En un principio, Davies le sugirió una idea sobre las aventuras infantiles del Doctor en Gallifrey, pero en su lugar sugirió un programa llamado Sarah Jane Investigates; su plan era construir la serie en torno a Elisabeth Sladen, quien recientemente había retomado su papel de Sarah Jane Smith junto al Décimo Doctor de David Tennant.



Durante cinco series y cincuenta y tres episodios, Sarah Jane y la pandilla de Bannerman Road se enfrentaron a Sontarans y Slitheen, Gorgons y Graske, Mrs Wormwood y General Kudlak, Androvax the Veil y Oddbob the Clown, y por supuesto, Trickster también. Pero, ¿cuáles fueron cada uno de los puntos destacados personales de su experiencia en The Sarah Jane Adventures?

Reciba los boletines de Doctor Who directamente en su bandeja de entrada de nuestro galardonado equipo editorial

Regístrese para recibir las últimas noticias, reseñas, entrevistas y reportajes de Quién



. Puedes darte de baja en cualquier momento.

Lo grandioso del programa fue que fue un gran esfuerzo de equipo, dice Phil Ford, quien escribió veintidós episodios de The Sarah Jane Adventures. No encontré que muchos programas sean tan solidarios colectivamente como todos en Sarah Jane, porque creo que a todos nos encantó lo que estábamos haciendo. Quiero decir, los escritores, todos éramos grandes admiradores de Classic Doctor Who, todos habíamos sido educados en eso, simplemente el hecho de que estuviéramos escribiendo para Sarah Jane fue un gran revuelo para todos nosotros. Todos nos habíamos enamorado de ella cuando éramos niños.

Era un gran admirador de Las aventuras de Sarah Jane mientras crecía, dice Sinead Michael, haciéndose eco del mismo sentimiento experimentado décadas después, antes de unirme a la quinta y última serie como Sky Smith, un niño extraterrestre adoptado por Sarah Jane. Era uno de mis programas favoritos de CBBC: recuerdo la llamada de mi madre diciéndome que había conseguido el papel; Estaba parado en el patio de la escuela gritando, ¡así que trabajar junto a Lis y la pandilla en el ático fue surrealista solo! Sin olvidar K9 y diseños de escenarios increíbles.



el dragón renace

Recuerdo sentirme bienvenido por todos. Anj, Danny y Tommy [Knight, que interpretó al hijo de Sarah Jane, Luke] eran mucho mayores, pero aun así se divertían mucho en el plató. Recuerdo que Danny puso sus manos en algunas pistolas de agua uno de esos días; ¡el cabello y el maquillaje no quedaron impresionados!

Para ser honesto, nos lo pasamos genial, dice Daniel Anthony, quien interpretó a Clyde Langer. Soy un poco grande de todos modos, ¡así que fue la combinación perfecta para todos nosotros!

Yasmin Paige, Tommy Knight, Elisabeth Sladen y Daniel Anthony en Las aventuras de Sarah Jane

Yasmin Paige, Tommy Knight, Elisabeth Sladen y Daniel Anthony en Las aventuras de Sarah Jane (BBC)

Sinceramente, cada episodio fue una maravilla absoluta: cada escenario diseñado por Arwel Wyn Jones fue increíble, podrías perderte en los impresionantes detalles, dice Anjli Mohindra, quien interpretó a Rani Chandra, una aspirante a reportera. Me encantaron las tomas nocturnas de The Nightmare Man, las noches largas eran divertidas y un poco locas. Me encantó poder vestir ropa victoriana en Lost in Time y que todos teníamos nuestras propias pequeñas misiones para continuar. Me encantó trabajar con Matt Smith y David Tennant.

El programa atrajo a algunos actores increíbles: Samantha Bond, Donald Sumpter, Suranne Jones y Julie Graham, por nombrar solo algunos. Trabajar con ellos fue simplemente un placer, continúa.

Uno de mis recuerdos más profundos es ir al set [cuando] Bradley Walsh estaba interpretando a Oddbob, este payaso malvado, dice Phil Ford. Lo conocí completamente maquillado, con la boca llena de dientes dentados, y me dijo '¡Hola, soy Brad!'

¡Y, por supuesto, quedar cubierto de baba cuando atacamos a los Slitheen fue una experiencia que nunca olvidaré! se ríe Mohindra.

veo 1111 todos los días

Todos los monstruos [en Invasion of the Bane] fueron editados por computadora, recuerda Porsha Lawrence-Mavour, quien antes de aparecer como la amiga de María, Kelsey, en The Sarah Jane Adventures, había trabajado principalmente en teatro y teatro. Solo cuando lo vi en la televisión me di cuenta de lo que realmente estaba pasando. Estaba acostumbrado a estar involucrado en producciones [complicadas], pero para ser honesto, esto fue un soplo de aire fresco y un verdadero cambio de ritmo para mí.

Los episodios que se destacan para mí en particular son aquellos en los que David Tennant y Matt Smith participaron en el programa, dice Anthony. Trabajar con el Doctor, y en dos ocasiones distintas, siempre será un punto culminante personal.

Daniel Anthony, Elisabeth Sladen, Tommy Knight y Anjli Mohindra en Las aventuras de Sarah Jane (BBC)

Yasmin Paige, Daniel Anthony, Elisabeth Sladen, Tommy Knight y Anjli Mohindra en Las aventuras de Sarah Jane (BBC)

Otro punto destacado para mí es el episodio The Curse of Clyde Langer, continúa Anthony, refiriéndose a un episodio en el que Clyde se quedó brevemente sin hogar. Fue agradable ver otro lado de Clyde, y estoy muy agradecido con los escritores por darme la oportunidad de explorar ese lado de él.

Para mí, esa fue una de las historias más conmovedoras que hicimos, está de acuerdo Phil Ford, quien escribió los cinco episodios de la serie en cuestión. ¿Cuando tienes a Clyde bajo la lluvia esa noche, cuando ha perdido su casa, está agazapado en una puerta y está lloviendo, y está llorando? Desafío a cualquiera a que no se sienta tocado por eso.

La maldición de Clyde Langer fue una de varias ocasiones en las que Las aventuras de Sarah Jane tocó temas más maduros, y la serie a menudo fue elogiada por nunca hablar mal de su público infantil.

Russell siempre fue de la opinión de que realmente no había una historia que no pudieras contarles a los niños, siempre y cuando la contaras de la manera correcta, explica Ford. Realmente nunca nos metimos tanto en Las aventuras de Sarah Jane, y creo que esa es una de las cosas que hizo que fuera un gran éxito entre los niños y sus padres también.

En The Eye of the Gorgon [el primer guión de Ford para la serie], gran parte trata sobre una mujer que tiene demencia. Recuerdo, desde muy temprano, Russell hablando de la responsabilidad que teníamos, porque habría niños que tendrían abuelos que estarían pasando por lo mismo.

No queríamos quitarle eso mágicamente a través de la historia de ciencia ficción: era importante para Russell y para nosotros que fuéramos fieles a la condición, continúa. No queríamos decirles a los niños 'está bien, porque sus abuelos que están sufriendo condiciones terribles podrían recuperarse mágicamente de nuevo'. Contar historias maduras y encontrar la verdad fue algo que tratamos de hacer todo el tiempo.

Las aventuras de Sarah Jane

El elenco de Las aventuras de Sarah Jane (BBC)

La televisión infantil debe poder cubrir una variedad de temas y problemas, dice Anthony. Algo que creo que los escritores de Las aventuras de Sarah Jane lograron hacer muy bien.

Creo que con un personaje identificable, una buena historia y un poco de educación no puedes equivocarte, está de acuerdo Lawrence-Mavour.

555 en números de ángeles

Lo que me encantó de la escritura de Phil Ford en [The Day of the Clown, el primer episodio de Rani, que trataba sobre la desaparición de niños] y, de hecho, el tono que Russell T Davies había establecido desde el primer piloto, era que no era tímido. lejos de la oscuridad del tema sujeto, dice Mohindra.

La atención se centró en cómo nos sentimos los adolescentes al respecto y en cómo los miembros más jóvenes de la sociedad no necesariamente quieren olvidar el lado más oscuro de la realidad y distraerse con otras cosas.

A menudo me incliné por el drama y la realidad más de lo que era adecuado para la televisión infantil, y los directores tuvieron que recordarme que no fuera tan 'desgarrador', admite Mohindra. Para ser justos, ¡parecía que mi madre Gita se perdía casi todas las series!

Los niños no necesitan que les digan que los dragones existen, dice Phil Ford, citando al escritor GK Chesterton. Los niños ya saben que los dragones existen. Lo que hace el cuento de hadas es enseñarles que los dragones pueden ser derrotados. Eso fue algo muy fuerte a lo largo de Las aventuras de Sarah Jane: esos monstruos están ahí fuera, pero puedes sobrevivir a ellos.

Y supongo que si Las aventuras de Sarah Jane es algún tipo de metáfora, ese es su mensaje: que hay todo tipo de obstáculos que todos enfrentamos a lo largo de la vida, pero que se pueden superar.

Una de las mejores cosas de escribir para niños es que puedes inspirarlos a hacer otras cosas, continúa Ford. Tal vez una de esas cosas que quieren hacer es escribir ellos mismos. Quiero decir, eso es lo que me pasó a mí: me convertí en escritor porque me inspiré en el estilo antiguo de Doctor Who, en los episodios con Jon Pertwee y Sarah Jane.

LA IMAGEN MUESTRA: DAVID TENNANT como el Doctor y ELISABETH SLADEN como Sarah Jane Smith DOCTOR WHO SERIE 2 (2006) EMBARGO - ESTA IMAGEN NO PUEDE UTILIZARSE ANTES DE BBC

La imagen muestra: DAVID TENNANT como el Doctor y ELISABETH SLADEN como Sarah Jane Smith
DOCTOR QUE SERIE 2 (2006)

Elisabeth Sladen (quien falleció en 2011) apareció en casi cien episodios de Doctor Who como Sarah Jane Smith, interpretando al personaje durante casi cuarenta años; ella fue absoluta y completamente amada por múltiples generaciones por igual. Y aunque Sarah Jane estuvo en el centro del universo de Doctor Who, todos recuerdan a Elisabeth Sladen como el corazón de la producción del spin-off.

Lis se reía tanto que resopló, dice Mohindra. Y entonces todos nos reiríamos aún más fuerte. A veces no podíamos respirar de la risa. Y cuando incluso la tripulación imperturbable comenzó a mirar sus relojes porque nos estábamos atrasando tanto, luchábamos tanto por la seriedad repentina que nosotros Y la tripulación estallamos una vez más en una histeria incontrolable. ¡Y luego tomábamos un respiro y volvíamos a sumergirnos en la escena y todos la aplastaban!

Todos nuestros ojos brillando con esa mezcla de risa reprimida, gratitud y picardía. Si parecía que nos amábamos y lo estábamos pasando bien, es porque realmente lo hacíamos.

Lis me apoyaba en el set, dándome mucho ánimo, recuerda Michael. Ella era un alma tan bondadosa y hermosa. Tuvimos muchas risas, abrazos y me siento privilegiado de haberla conocido, incluso por poco tiempo.

Fue increíble trabajar con Elisabeth Sladen, dice Lawrence-Mavour. Alma encantadora, y con los pies en la tierra. Tengo un recuerdo de ella haciéndome reír varias veces en el set y compartiendo un momento con mi madre también.

Médico que

Jon Pertwee y Elizabeth Sladen fotografiados en Blackpool Lancashire para inaugurar una exposición de Daleks.
1 de abril de 1974.

Lis fue un sueño con el que trabajar, está de acuerdo Anthony. Tan humilde y genuino. Todos aprendimos mucho de ella, y estoy muy contenta de que todos podamos crear tantos recuerdos juntos. Realmente era una persona notable y una actriz notable.

Era una actriz fabulosa, dice Ford. Algunas de las cosas que hizo en Sarah Jane deberían haber ganado sus premios, fue así de buena.

Ella siempre fue tan profesional, continúa. En la lectura de tabla, ponía todo de su parte: una lectura completa puede ser una bestia divertida, porque a veces las personas simplemente lo ven como algo que tienen que hacer, y no necesariamente actúan correctamente en todo momento. Pero cuando tienes a alguien como Lis a la cabeza de la mesa, liderando el elenco, lo cual hizo en gran medida, lideró el elenco, todos los demás mejoraron su juego.

Y en las fiestas de despedida, siempre venía con un billete de lotería para todos: 'Aquí hay un poco de suerte para ti', dice Ford. Estaba más que pensativa. Ella era absolutamente hermosa.

Nos tomó a todos bajo su ala, recuerda Mohindra. Ella era amable y amorosa. Tenía el sentido del humor más salvaje y el corazón más valiente. Y ella insistía en que todos corriéramos más lento que ella, ¡así que siempre la dejábamos estar adelante! La amaba tanto.

Durante el confinamiento el año pasado, Russell T Davies escribió Adiós, Sarah Jane, un mini episodio especial que revisó nuevamente a los personajes de Las aventuras de Sarah Jane. Fue escrito, filmado y editado en el transcurso de un solo fin de semana, con todos los involucrados participando desde casa.

Estaba organizando tweetalongs de episodios antiguos y, junto con cada tweetalong, producía nuevos pequeños minisodios webcast que actuaban como precuelas, secuelas o codas de los episodios que revisábamos, explica la productora Emily Cook, cuya serie de tweetalongs de la comunidad de Doctor Who a menudo involucraba a actores y escritores del programa.

trucos de san andreas mobile

El tweet [The Stolen Earth/Journey's End] se llevó a cabo en el aniversario de la muerte de Elisabeth Sladen, y como Sarah Jane apareció en los episodios, pensamos que sería bueno hacer algo en su memoria, continúa Cook. Russell luego dijo que escribiría la última aventura de Sarah Jane: la despedida que nunca sucedió en la pantalla.

Estaba tan emocionado de recibir el correo electrónico de Russell, recuerda Mohindra. Dijo que estaba preparando un pequeño tributo. Leí el guión y lloré. Fue perfecto. Una forma tan hermosa de pensar en Lis y en Sarah Jane, ambas haciendo magia en las estrellas.

Y entonces me sentí aterrorizado. ¿Qué pasaría si no pudiera encontrar a Rani de nuevo? Pero mi maravilloso novio agarró mi teléfono, lo colocó en un trípode y presionó grabar. Volvió a mí de inmediato y me conmovió tanto la forma mágica de Russell con las palabras que había dos realidades jugando a la vez, yo extrañaba a la querida Lis y Rani extrañaba a la querida Sarah-Jane. Bastante especial, ¿eh?

El programa tiene un lugar tan especial en mi corazón, y cualquier oportunidad de repetir mi papel la aprovecharía de inmediato, dice Daniel Anthony. Fue un momento emotivo, pero creo que fue el tributo perfecto a nuestra Lis, y sé que ella se habría sentido orgullosa.

trucos de moto gta v

La respuesta cuando se lanzó fue abrumadora. Cuando estás rindiendo homenaje a un personaje tan querido, no quieres equivocarte. Pero creo que lo hicimos bien. El proyecto se hizo con un profundo amor y respeto por Lis Sladen y Sarah Jane, dice Cook.

Sabíamos que estábamos creando algo especial, así que me alegro de que conmoviera a la gente de la forma en que lo hizo. Adiós, Sarah Jane es algo de lo que los fanáticos me hablan a menudo ahora. Estoy muy orgulloso de ello.

Anjli Mohindra como Rani en Las aventuras de Sarah Jane

Anjli Mohindra como Rani en Las aventuras de Sarah Jane

¿Cómo se sienten cada uno acerca de su tiempo en el programa, recordándolo ahora?

¡Ojalá pudiéramos hacerlo todo de nuevo! dice Anjli Mohindra. Era muy divertido darle vida a Rani y, por lo tanto, no era un alhelí. No había protagonizado nada antes, así que tenía mucho que aprender y sentí que el programa era mi campo de entrenamiento.

Eso puede ser algo bastante extraño. Saber que mi primer trabajo, donde definitivamente todavía estaba en las primeras etapas de descubrimiento, está inmortalizado para que la gente lo vea. Pero la angustia de eso se ve superada por el sentimiento de estar tan orgulloso de ser parte de algo tan icónico y que traspasa los límites, y sentirse tan afortunado de haberlo divertido tanto.

¡[Me dio mucha] confianza! dice Sinead Michael. Todos luchan contra la duda: tener el honor de ser elegido para un programa tan exitoso me dio una inmensa gratitud y confianza en mí mismo. Además, ¡independencia! ¡[Tenía] doce años corriendo por Cardiff sin mis padres (acompañante a cuestas, por supuesto)!

Vive conmigo todos los días, continúa. Me encanta conversar con los fanáticos del programa. Fue increíble ser parte del Doctor Who Universe, y definitivamente me dejó grandes historias para compartir. ¡Siempre me hace reír cuando amigos de edades similares se dan cuenta de que estuve en Las aventuras de Sarah Jane, ya que nunca suman dos y dos!

Es y siempre será parte de mí, dice Porsha Lawrence-Mavour. Tenía catorce años, un adolescente en crecimiento al que se le dio una oportunidad increíble que nunca olvidaré. Conocí a algunas personas agradables y entendí mejor cómo funcionan la televisión y el cine, lo cual creo que no tiene precio.

Clyde es uno de los personajes más agradables que he tenido el placer de interpretar, dice Daniel Anthony. Tener la oportunidad de desarrollar un personaje durante un período de tiempo tan largo y hacerlo verdaderamente nuestro es algo por lo que siempre estaré agradecido. Todos éramos realmente los guardianes de nuestros personajes.

Miraré hacia atrás en Las aventuras de Sarah Jane con nada más que buenos recuerdos, continúa. Tuve la oportunidad de trabajar con un elenco y un equipo tan talentosos, y realmente creo que creamos algo tan especial. Algo que se sigue disfrutando hasta el día de hoy.

Como escritores, rara vez escribimos para nuestros héroes de la infancia, dice Phil Ford. Lo hice con Sarah Jane. He tenido suerte tres veces, también hice Doctor Who y Captain Scarlet, pero la que más se destaca es The Sarah Jane Adventures, solo porque fue un placer trabajar con Lis y el resto del elenco. Éramos como una familia en ese entonces, y era simplemente hermoso.

Las aventuras de Sarah Jane están disponibles para transmitir en BritBox. Para obtener más información, consulte nuestra página dedicada a la ciencia ficción o nuestra Guía de TV completa.