He sido una niña traviesa: la compañera de Doctor Who Katy Manning entrevistó

He sido una niña traviesa: la compañera de Doctor Who Katy Manning entrevistó



Entrevistado en 2012



Anuncio publicitario

Estoy sentado en el Wolseley, un elegante café en Piccadilly, cuando hay una onda en el tejido del espacio y el tiempo. Una pequeña dama rubia con un abrigo negro peludo, una explosión de la moda Biba, bolsos de diseñador y brolly, se materializa en la recepción, luciendo algo desconcertada. Sin lugar a dudas Katy Manning.

¡No podía recordar con quién me encontraba, cariño! ella se ríe, mientras la llevo a nuestra mesa. Se aferra a mi brazo como si estuviera atravesando una peligrosa presa en Doctor Who. Katy es una chica muy práctica, instintivamente sensiblera, en parte porque le encanta conectarse físicamente, pero también porque ha sido miope desde que nació y no tiene visión periférica.



La mayoría de la gente no me entiende del todo. Vivo en mi propio pequeño mundo donde todo el mundo es hermoso. Yo diré: '¡Detén el auto! ¿Qué son esas flores blancas? 'Y mi amigo dice:' Esa es una bolsa de plástico, Katy. Estoy regando una palmera en la calle y alguien dirá: 'No creo que el poste de telégrafo vaya a crecer más. ¡Una vez intenté llevar a casa a los niños equivocados de la escuela!

Sufrió numerosos tropiezos y desgarros de ligamentos jugando a Jo Grant de Doctor Who en la década de 1970 y pierdo cosas todo el tiempo. ¡Una vez dejé las cenizas de mi madre en una parada de autobús! Hoy, es solo un guante y un neceser que extravía momentáneamente. Tiene que leer menús, cartas, guiones a centímetros de su nariz.

Y las computadoras son un no, no. Tengo que acercarme tanto a la pantalla. ¿Cómo puedo expresar esto con delicadeza? ¿Alguna vez ha intentado escribir debajo de sus tetas? Katy, sin embargo, es muy hábil en su iPhone (guardada en una elegante funda Biba) y es una fanática de Twitter: la mantiene en contacto a la altura de la nariz con sus amigos y fanáticos.



Nos llevamos bien inmediatamente. Ambos vestimos de negro y tonos morados. Eso es un poco aterrador. Ella simula un teléfono: es como, hola, ¿qué llevas puesto hoy? También somos amantes de los perros y nuestros perros tienen el mismo nombre. Te mostraré mi Archie si me muestras el tuyo, dice mientras buscamos nuestros móviles.

Sin faltarle el respeto a Elisabeth Sladen o Billie Piper, pero para mí Katy, o más bien Jo Grant, siempre ha sido la mejor compañera de Doctor Who. Lo tenía todo: inocencia y coraje, coraje y un grito terrible, una irresistible mezcla burbujeante de marimacho y sexpot. Jo era muy entrañable, agrega Katy, señalando con el dedo. Valiente, ferozmente leal. Me gustó el hecho de que ofreciera su vida constantemente por la del Doctor porque se dio cuenta de que su trabajo era muy importante.

Jon Pertwee y Katy Manning en 1971. Fotografiado por Don Smith de RT

Katy / Jo se ganaron instantáneamente los corazones de los espectadores. Los niños pequeños realmente me atraparon. A los hombres mayores les resultaba muy agradable mirarme. Las madres y las niñas no se sentían amenazadas y adoraban la ropa y los anillos de moda de Jo. Se convirtió en la primera estrella femenina de larga duración de la serie con tres años (77 episodios) en su haber.

Muchas ex estrellas de Doctor Who han publicado autobiografías. Katy nunca lo ha hecho y nunca lo hará. Me preguntan todo el tiempo. ¡Diario! Exagero, pero soy una persona muy reservada. He sido reservado desde la infancia. Sería tan malditamente aburrido rastrear mi vida, que aún no ha terminado. Hay demasiadas personas involucradas de las que realmente no necesito hablar. Y he sido una niña traviesa. ¡Las chicas traviesas no escriben libros! Una carcajada gutural. ¿Qué traviesa, Katy? Creo que he sido todo lo travieso que puedes conseguir. Ella le da una de esas sonrisas lejanas pero descaradas, lo que sea / lo he hecho.

Llena de azúcar un café americano. Es uno de los pocos vicios que le quedan. Ella no toca el alcohol. Pasé muchos años descubriendo que no puedo beber muy bien. Me vuelvo muy creativo y soy demasiado mayor para ser tan creativo ahora. La gente suele pensar que estoy cabreado y no lo estoy. Dicen: 'Estabas tan loco anoche'. Pero mi hija dice: 'Eso significa que mamá se tomó cuatro cafés'.

Ha dejado de fumar (he estado de vez en cuando toda mi vida) e insiste en que no ha tenido nada que ver con su distintiva voz ronca; ella siempre ha tenido uno; su hijo también lo hace. Es genético. Hoy saca cigarrillos falsos de su bolso. Uno tiene una punta roja brillante, el otro azul. En un momento, ella tiene a ambos yendo solo a reír. Sin nicotina, con sabor a café o caramelo. ¡El cielo en un palo! Me gusta la acción de sostener un cigarrillo. Soy una Bette Davis. Ella gesticula con guantes de terciopelo con un par de anillos gigantes en la parte superior.

Pide huevos Benedict. Soy una cita barata, cariño, se ríe. Como poco y con frecuencia. Yo pazo. Cuando llega el plato, mueve el jamón a un lado. Katy es vegetariana, pero no es reacia a que le pongan un trozo de carne debajo de la nariz. ¡No me gusta masticar! No soy un vegetariano por razones hippies; hay tantas cosas que podría estar haciendo con mi vida además de masticar en este momento.

¡Y que vida! Pero no hagas que Katy empiece con las biografías de Internet. Nunca he estado en la mitad de las cosas que dicen. Todo está mal, balbucea. No, mi nombre no es Katy Louisa Manning. No, esa no es la fecha de mi nacimiento. ¡Ni siquiera es el maldito día correcto! Su año de nacimiento se informa comúnmente como 1946, y soy demasiado caballeroso para presionar por el actual o el preferido. Y no, nunca me he casado con Rayner Bourton [el Rocky original en The Rocky Horror Picture Show]. He Nunca estar casado .

Su nombre completo es Catherine Katy Ann Manning. El actor Dean Harris es el padre de sus gemelos Georgie y JJ (Johnathan), nacidos hace 33 años casi dos meses antes de tiempo. Uno pesaba una libra cuatro, el otro una libra ocho. Me las quitaron y las mantuvieron en incubadoras en el Hospital Queen Charlotte, con tubos metidos en la nariz. No sabía lo que tenía allí. Podría haber dado a luz a hámsteres. Entonces no hubo unión, te lo puedo asegurar. Soy una mujer muy honesta. Tuve depresión posparto cuando tenían dos años.

Sus bebés eran frágiles y estaban constantemente enfermos, incluso desarrollaban tos de aros. A Katy se le aconsejó que se mudara a climas más cálidos. Conocía a una persona en Sydney. Hice dos maletas y llegué al otro lado del mundo pensando: '¿Qué diablos estoy haciendo?'. Era padre soltero y teníamos que sobrevivir.

Construyó una carrera en Australia, teatro y trabajo de voz en off, y finalmente ganó su propio programa de chat. Crió a los gemelos en Manly Beach y se enamoró de Barry Crocker, una gran estrella de Down Under. Llevamos 26 años juntos, aunque ahora no vivimos juntos. Cuando envejeces, llegas a un punto en tu relación que supera toda esa mierda necesitada. No soy una mujer necesitada. No confío mucho en otras personas. Las relaciones que duran son aquellas en las que aceptan los cambios en el otro y pueden reírse. La vida no es más fácil, pero se vuelve más divertida.

Regresó a Londres hace tres años. Había sentido nostalgia durante 26 años. Vuela con regularidad a Oz para ver a Barry, trae su costura a casa y la envía por correo. JJ y shih tzu Archie también están allí, mientras que Georgie vive en Londres. Y tengo una hija adoptiva, Joycie, que ahora está de regreso en África. Un segundo perro, una perra llamada John, ahora reside en Estados Unidos con Nicolette Sheridan (Edie de Desperate Housewives).

La amiga famosa de toda la vida de Katy es Liza Minnelli. Conocer a Liza y su madre [Judy Garland, por supuesto] tuvo un efecto enorme. Pasando el rato en su casa en Chelsea con Dirk Bogarde y James Mason flotando, yendo al Savoy a tomar el té con Noël Coward… Liza y yo estábamos pensando en la próxima cosa traviesa que podríamos hacer.

Mientras tanto, la casa Manning en Dulwich Village dio la bienvenida a grandes deportistas. El padre de Katy, la mayor influencia en su vida, fue JL Manning, un político convertido en periodista deportivo. Fue un extraordinario corrector de errores. Luchó por tener un médico al lado de un ring de boxeo; luchó contra el apartheid en las escuelas de África, por pensiones para las familias de los periodistas. Fue llevado por las calles de Gales después de luchar por las causas de los mineros. No podía soportar la injusticia.

Katy exuda alegría de vivir y es una compañía divertida, pero dice que está compensando la falta de confianza. Tengo marcas de uñas en las palmas de las manos antes de entrar en una habitación llena de gente. Los actores viven detrás de otras personalidades. Pero soy tan aburrido como una cuneta. Soy realmente aburrido. Katy, digo, tiene alguien siempre te dijo que eres aburrido? Ella se encoge de hombros. Quizás mis hijos. Pero soy muy retraído y callado y me encanta hacer las cosas por mi cuenta.

Ella es un paquete de inseguridades, especialmente sobre su apariencia. Cuando era una adolescente en los años 60, estuvo involucrada en un horrendo accidente automovilístico. Saliendo con Richard Eyre (mucho antes de que él se convirtiera en un caballero teatral), fue a verlo a la Universidad de Oxford con el hermano de Bamber Gascoigne, Brian. En el camino de regreso, creo que Brian se quedó dormido al volante. No había cinturones de seguridad en esos días, y pasamos por una rotonda y entramos en un garaje. Me arrojaron por el parabrisas y una ventana de cristal.

Gascoigne sufrió fracturas en las costillas, mientras que Katy tenía las piernas destrozadas, la espalda rota y la cara desfigurada. Pasó casi dos años entrando y saliendo del hospital. No estaban del todo seguros de que volvería a caminar. Tengo más metal en mi cuerpo del que puede soportar un aeropuerto. Tuve muchas cirugías de reconstrucción. Cuando besas este lado [izquierdo] de mi cara, es piel injertada de mi trasero. ¡Así que besame el trasero!

Después de eso, dejé de mirarme a mí misma, dice. Cuando me veo a mí mismo en imágenes, siempre es un shock. Nunca he sido bonita. Siempre he sido el que la gente dice: 'Es graciosa'. Barry dice que les agrado a los niños porque parezco un Muppet. Incluso Jon Pertwee solía decir que tenía una cara divertida.

Es desgarrador porque la mayoría de la nación, y sus colegas, pensaban que era increíblemente sexy. Nunca hubiera hecho esas fotos con el Dalek si pensara que era sexy. Katy posó notoriamente desnuda con un Dalek en Girl Illustrated en 1978. Lo hice para reírme. Fue muy divertido y fue idea mía. Derek Nimmo [coprotagonista de la farsa del West End ¿Por qué no desayunar?] Estaba furioso porque me había dado esas botas para mi noche de estreno. Luego los envolví alrededor de un Dalek.

¿Quizás Katy aceptará, después de décadas de que se lo hayan dicho, que es adorable? No lo entiendo. Me miro y no lo creo. Pero disfruto estar con los fanáticos. Mantengo la cola de autógrafos porque todo el mundo tiene que tener un abrazo. Si se sienten tímidos, puedo cambiar eso. Tengo un gran respeto por esos fanáticos. Me han hecho un poco más seguro, así que quiero retribuir.

Doctor Who fue un verdadero placer para mí. Tres de los años más inspiradores, creativos y amorosos de mi vida. Jon y yo éramos tan unidos. Una de las cosas más importantes para hacerlo bien es la química. Lis [Sladen] solía decirme: '¿Sabes lo que era seguirte?'

Katy Manning en Serendipity, fotografiada por RT en 1973

Inmediatamente después de Who, en 1973 presentó la artística y astuta serie Serendipity (arriba) para la BBC. Luego interpreté a una de las primeras lesbianas de televisión en The Golden Road [Armchair Theatre de ITV, abajo], dirigida por Douglas Camfield. También la eligió como una adicta a los vómitos y las tetas en el impactante drama criminal de BBC1, Target. Dos piezas de televisión revolucionarias. Si la gente dice: '¿Fuiste encasillado?', ¡Imagínate! ¡No!

Está pegada al Doctor Who moderno. Desde que Christopher Eccleston salió de esa maldita caja, me ha encantado. Todos los nuevos doctores son brillantes, pero solo he trabajado con Matt Smith. En 2010 actuó como invitada junto a él en The Sarah Jane Adventures. Russell [T Davies] me envió el guión y pensé que lo clavó por completo. Jo todavía estaba salvando este planeta a su manera inimitable.

Katy con Elisabeth Sladen y Matt Smith. Fotografiado para RT en 2010

Es un placer trabajar con Matt. Es una educación ver su físico maravillosamente realizado como el Doctor. Le dije: 'Jon Pertwee estaría muy orgulloso de lo que estás haciendo con este personaje'. Y era la primera vez que trabajaba con Lis, aunque ya nos habíamos hecho amigos íntimos. Tuvimos mucho pasado con Jon que nos unió. Cuando era un novato en las convenciones, ella realmente me ayudó. Después de su muerte, dije en una entrevista que era la chica Doctor Who por excelencia. Y realmente lo decía en serio.

El cabello de Katy se convirtió en platino por Las aventuras de Sarah Jane, pero no me queda bien. He vuelto a ser rubia. Me encantaría que me arreglaran los ojos, pero una parte de mí dice, ¿sabes qué ?, es demasiado tarde. Pero sí tenía todos mis dientes enchapados.

Ella todavía tiene ataques de depresión. Tengo un perro negro que viene y se sienta en mi hombro. Pero he aprendido a superarlo. Me doy tareas que me dan miedo. En 2009, realizó una gira por el Reino Unido con Jezebel and Me, un espectáculo sublime de una sola mujer, en el que interpretó a Bette Davis entre otros personajes. Ha desarrollado un rango vocal impresionante: interpreta a más de 20 personas en su obra semiautobiográfica, Not a Well Woman (disponible como CD y descarga).

Katy usó un registro vocal más alto para Jo. Jon solía recordarme a veces: 'Acabas de bajar al conductor del camión de nuevo. ¿Puedes levantarlo?

Por ahora, las lecturas de AudioGo de las novelas de Who atraen, al igual que los dramas de audio, donde interpreta a Jo o la excéntrica Time Lady, Iris Wildthyme. Katy está trabajando en un excéntrico sombrero para el debut de Iris en carne y hueso en una convención. También aparece en la película de la BBC4 de Richard Marson, Tales from Television Center. Yo era un hijo de la televisión. Me apasiona la BBC. No puede esperar a verlo, pero teme verse a sí misma en HD. Espero una pequeña tele con lupa.

Ella me deja jugar con su cigarro falso. No estoy seguro de qué hacer con él. Chúpalo y verás, cariño. Si alguna vez escribiera una autobiografía, así es como la llamaría.

La tarde ha pasado volando. Todavía estamos parloteando en el lluvioso Piccadilly, bajando las escaleras mecánicas y apiñándonos en cualquier espacio disponible en las axilas en un tren subterráneo en hora punta. Veo gente mirando a este sexagenario diminuto, festoneado y glamoroso con voz ronca, como si pensara, la conozco ... Ella se acurruca en mí y me pregunto qué es mi yo de ocho años, inconsolable cuando Jo Grant dejó Doctor Who en 1973 , haría de este escenario.

Luego estamos en Bond Street. Un beso y un abrazo de despedida, y Katy Manning, heroína de la infancia para millones, se precipita hacia la plataforma, desapareciendo de nuevo en su propio continuo espacio / tiempo.


Lo que ellos dicen

RT pidió a los admiradores de Katy que resumieran su atractivo ...

¿Una palabra? '¡Bragas!' Jaja. Katy interpretó a Jo sin vergüenza como la compañera arquetípica de Doctor Who: ¡sexy, valiente, desinteresada y completamente aterrorizada por los monstruos!
Tom Spilsbury , Editor de la revista Doctor Who

¡Sigan siendo los canos de hielo de mi corazón! Katy Manning como Jo Grant prácticamente es Mi infancia y todavía no puedo ver el final de la maravillosa Muerte Verde sin derrumbarme en lágrimas.
Mark Gatiss , escritor y actor

Adorable, alegre, ve a buscarlos Jo. Tenía la sonrisa más cautivadora de cualquier acompañante. Iluminó absolutamente la pantalla.
Mark Braxton , Escritor de Radio Times

Cuando era niño, Jo Grant fue la primera chica que deseaba conocer, deseaba poder llamar a mi amiga y deseaba poder tener aventuras locas con ella. De adulta, conocí a Katy Manning, ella es mi amiga y hemos tenido muchas aventuras locas. ¿Qué más podría pedir un fan de Doctor Who?
Gary Russell , exeditora de guiones de Doctor Who / The Sarah Jane Adventures

Es difícil saber dónde termina Jo y dónde comienza Katy. Ambos son absolutamente adorables.
Edward Russell , Gerente de marca de Doctor Who

Katy es realmente especial para mí. Estar con ella fue muy divertido.
Brian Hodgson , ex director del Taller Radiofónico de la BBC

A principios de la década de 1970, Katy Manning personificó lo que fue, para mí, el compañero perfecto por excelencia de Doctor Who. Disparatado, dulce y lleno de personalidad. Y trabajando con ella el año pasado, dando vida a The Eight Doctors de Terrance Dicks, fue adorable. Más tarde me envió un mensaje de texto para decirme que fue el mejor día de su vida. La amo sin reservas.
Ian Levine , productor de discos

De cualquiera que alguna vez me haya entrevistado en mi cocina, ella fue la más inesperada.
Steven Moffat , Productor ejecutivo de Doctor Who

Katy Manning fue uno de los amores formativos de mi vida. Adoré su actuación mezquina, impulsiva y emocional y me sentí ferozmente leal ante los comentarios despectivos de mi escéptica madre, medio mirando detrás de mí ('esas botas espantosas ... ese horrible peinado cortado ... esa terrible chaqueta de piel ...). Ella estaba perdiendo el punto. Jo era una verdadera amiga y su partida no deseada arrojó una triste sombra sobre la Navidad de 1973.
Richard Marson , productor / director, Tales from Television Center

Y del archivo ...

Trabajar con Katy Manning ha sido maravilloso. Katy es una persona encantadora. ¡Loco como una caja de pescado pero totalmente dinamita!
Matt Smith , actor (RT Octubre 2010)

Katy y yo tenemos una muy buena conexión. Tenemos mucho que compartir, al igual que Sarah Jane y Jo.
Elisabeth Sladen , actriz (RT Octubre 2010)

Estoy tan triste como cualquiera de que Katy deje la serie, pero debemos recordar que ha estado interpretando a Jo Grant durante tres años. Incluso una jaula tan dorada como una serie de larga duración puede volverse demasiado restringida; Katy naturalmente quiere extender sus alas un poco. Sarah Jane Smith, que se une al Doctor la próxima temporada, es una persona muy diferente de Jo Grant, pero estoy bastante segura de que Elisabeth Sladen, quien interpretará a ella, se volverá tan popular y, de hecho, tan amada como Katy. estado.
Barry Letts , Productor de Doctor Who (RT julio de 1973)

Veré Dr Who (sábado BBC1): The Green Death, químicos globales, Katy Manning, ella del ombligo. Toda la casa se queda en silencio, incluso el perro.
Henry Livings , guionista (RT junio de 1973)

Soy yo mismo como Jo. Jo es una persona muy mezquina, un poco desordenada y muy feliz. Y ese soy yo.
Katy Manning (RT de enero de 1972)

Sábado ... Debe estar en casa para el Dr. Who (5.15 BBC1). Apoyamos a Katy Manning (ella interpreta a Jo Grant). Katy es la hija del periodista deportivo JL Manning, un amigo de mucho tiempo. Ella es toda una chica. Observala. Bien podría convertirse en la británica Goldie Hawn.
Harry Carpenter , comentarista deportivo (RT enero 1971)

Anuncio publicitario

Verificar ¿Qué hizo Katy después? en todas sus aventuras de la década de 1970 en la Guía de historias de Doctor Who de RT, comenzando con Terror de los Autons .