Para algunos, separar el arte del artista está lejos de ser una tarea fácil, dice Molly Marsh.
¿Qué significa cuando ves el número 555?
Por pantano de molly
El drama de detectives de BBC One Strike regresa a nuestras pantallas esta semana para una cuarta serie, una adaptación del libro Lethal White, pero es probable que la reciente controversia en torno a la autora JK Rowling, quien escribió las novelas en las que se basa el programa, incomode a algunos espectadores. sobre la posibilidad de sintonizar.
Este año ha sido tumultuoso para los fanáticos de la autora de Harry Potter, quien se ha enfrentado a una reacción violenta de la comunidad LGBT desde que publicó un ensayo controvertido que detalla sus puntos de vista sobre los derechos de las personas transgénero en junio. En el ensayo, 'TERF Wars', Rowling expresa su ferviente oposición a permitir que las personas trans se identifiquen a sí mismas. Ella cita los derechos de las mujeres como el motivador clave para expresar lo que ella enmarca como preocupaciones sobre los espacios de un solo sexo, pero que muchas personas trans han interpretado como una transfobia apenas velada.
A raíz del lanzamiento del ensayo, innumerables ex alumnos de Wizarding World, incluidos los actores Daniel Radcliffe, Emma Watson y Eddie Redmayne, publicaron sus propias declaraciones expresando su apoyo a la comunidad trans y distanciándose de la postura de Rowling. Pero sin inmutarse, continuó expresando sus puntos de vista en Twitter en los meses siguientes.
Para mí, como persona trans, la respuesta de los medios a los comentarios de Rowling ha sido agotadora. Las disputas entre personas transgénero e ignorantes obstinados han sido omnipresentes en la Twitteresfera durante años, pero la enormidad de la fama de Rowling ha significado que el 'debate' que ella ha fomentado haya sido retomado por los medios de comunicación de una manera sin precedentes. Esto habla de lo que en última instancia es tan preocupante para mí sobre toda la prueba: gracias a Rowling, ahora me preguntan sobre el 'debate trans' personas en el mundo real, donde antes podía tranquilizarme creyendo que estos ataques contra trans la gente solo existía en Twitter, o solo en columnas de periodistas que buscaban atención. Se siente desalentador, por decir lo menos, que la diatriba de Rowling ahora será la puerta de entrada de muchas personas a las conversaciones sobre los derechos LGBT.
Entonces, ¿qué significa esto para nuestro disfrute futuro de la producción de Rowling, desde clásicos como los libros de Harry Potter hasta la próxima cuarta serie de Strike?
J. K. Rowling
Para algunos, celebrar o simplemente consumir el trabajo de la autora a partir de ahora equivale a respaldar sus puntos de vista, pero otros no están de acuerdo y, en cambio, siguen el mantra de 'separar el arte del artista'. Es una frase que surge una y otra vez cuando nos enfrentamos a la difícil elección de seguir siendo parte de su audiencia. 'Separar el arte del artista' es un lema que nos quita esa elección de las manos: si podemos tratar a una persona y su producción como algo completamente desconectado, entonces podemos sentarnos y disfrutarlo sin culpa.
Sin embargo, al contemplar si ver la próxima serie de Strike, creo que la pregunta es diferente. Si bien Rowling es el único autor de los libros de Cormoran Strike, la serie de televisión es una adaptación, escrita para la pantalla por Ben Richards (Serie 1) y Tom Edge (Serie 2-4). Rowling recibe un crédito de productor ejecutivo, pero aparte de eso, tiene una participación limitada en el proyecto. Lo que plantea la pregunta: ¿es productivo boicotear una serie de televisión creada por una miríada de actores, escritores, directores y productores, simplemente por las opiniones de un autor cuya relación con el producto final podría decirse que es bastante distante?
Fotos de la BBC
Ciertamente hay una conversación que tener allí. En una reciente Horarios de radio entrevista, los miembros del reparto Tom Burke y Holliday Grainger mismos opinaron sobre el tema. Ambos actores parecen estar sentados en la cerca, con Burke opinando que hay miedo en ambos lados y Grainger lamentando que las redes sociales no permitan una conversación matizada mientras anuncian a Rowling como una gran influencia.
Si me miras como una persona trans para ver la nueva serie de Strike the OK, te digo... hazlo. Burke y Grainger ofrecen actuaciones fantásticas, y quién soy yo para privarte de una gran tele en este año tan deprimente. Pero agregaré la condición de que si la industria de la televisión estuviera más interesada en contar historias trans, y si nosotros, como público televidente, exigiéramos historias trans con más entusiasmo, probablemente no nos estaríamos preocupando tanto por JK Rowling en primer lugar.
Strike: Lethal White comienza el domingo 30 de agosto a las 9:00 p. m. en BBC One y continúa a la misma hora el lunes 31 de agosto. Mira qué más hay en nuestra Guía de TV