La experiencia vivida por la estrella del pop está entretejida en el cuento clásico.
Imágenes de Gareth Cattermole/Getty
El ícono de Little Mix, Leigh-Anne Pinnock, está narrando una nueva adaptación de La Sirenita para Audible, que está disponible para escuchar a partir de hoy.
Esta versión del cuento de hadas ha sido adaptada por Dina Gregory a partir de la obra original de Hans Christian Andersen, con elementos de la propia experiencia de vida de Pinnock añadidos a la historia.
Por supuesto, dado su éxito astronómico en el negocio de la música, tiene sentido que La Sirenita de Pinnock también contenga elementos musicales fantásticos, con voces originales de Anaiis, Kersha Bailey, Sairah Rowe y Nadine Samuels.
cómo cargar el controlador de xbox one
El servicio de audiolibros describe el resultado de sus esfuerzos, combinados con los de los galardonados productores String and Tins, como un 'paisaje sonoro submarino mágico'.
Pinnock dijo: 'La Sirenita es uno de los cuentos de hadas más icónicos y tiene tantos fans de todas las edades. Me sentí personalmente atraído por esta adaptación de Dina, ya que me relacioné con tantos temas dentro de la historia.
“Mi narración se inspiró tanto en mi propia cultura como en mi experiencia, y quería que mi comunidad estuviera representada en esta versión del cuento clásico. ¡Espero que los oyentes disfruten el recuento tanto como yo disfruté narrándolo!'
La historia lleva a los oyentes a las profundidades de las olas del océano a un reino submarino construido de coral y ámbar, donde la gente del mar vive en secreto.
colores para iluminar una habitación oscura
Allí nos encontramos con la Sirenita titular, que huye a la superficie en busca de una nueva vida, y pronto descubre un barco de tres mástiles a la deriva en aguas tranquilas y al príncipe sirviendo en su tripulación, pero no esperes un simple romance aquí.
Leer más:
- El tráiler de La Sirenita muestra por primera vez a Úrsula de Melissa McCarthy
- Richard Armitage quiere una adaptación televisiva de su nuevo audiolibro
Gregory explicó: 'En la imaginación popular, La Sirenita se ha transformado en un cuento de hadas felices para siempre a pesar del final más oscuro de la historia original.
'Nunca destinada a casarse con el príncipe, esta forastera sin voz es abandonada por un mundo que la considera 'otra'. Con Leigh-Anne Pinnock narrando esta adaptación, vi la oportunidad de recuperar tanto la visión de Andersen como la voz de la sirenita'.
Ella agregó: 'Como escritora birracial, estoy inspirada por la defensa de Leigh-Anne. Contra viento y marea, saltó al estrellato pop, solo para descubrir una industria y una base de fans a menudo hostiles hacia las mujeres de color. Sin desanimarse, ha utilizado su experiencia para hablar en contra del racismo.
'Quién mejor, entonces, para dar voz a una sirena que, como Leigh-Anne, sigue un sueño, soporta sus pruebas y se fortalece para ello'.
La Sirenita llega a Audible el jueves 23 de marzo de 2023. Obtenga Audible por £ 3.99 por mes durante 4 meses . Visite nuestra Guía de TV y Guía de transmisión para averiguar qué hay.