My Fantasy Bookshelf: Ben Miller comparte los libros que influyeron en su vida y carrera

My Fantasy Bookshelf: Ben Miller comparte los libros que influyeron en su vida y carrera

¿Qué Película Ver?
 

El actor de Bridgerton comparte sus lecturas principales antes del lanzamiento de su nuevo libro y su última serie de Netflix.





Ben Miller Mi estantería de fantasía

Getty



Quizás conozcas al actor, comediante y autor Ben Miller como el Agente Bough, el sufrido compañero de Johnny English de Rowan Atkinson, como la mitad del dúo cómico Armstrong y Miller (con Alexander Armstrong) o como el detective principal original en Muerte en Paraíso .

Su último papel es en Bridgerton, el drama de época de Netflix que ha sido visto en exceso en todo el país, y su nuevo libro para niños, The Day I Fell into a Fairytale, llegó recientemente a las estanterías.

A continuación, Miller analiza los títulos que han influido en su propia carrera como escritor y comediante, seleccionando los libros que alinearía en su Fantasy Bookshelf.



Miller comparte el libro de la infancia que lee a sus propios hijos, el papel de sus sueños como una oruga inútil y explica por qué se parece más a Huckleberry Finn (con pantalones cortos de baño que no le quedan bien) que al maestro detective Sherlock Holmes.

Logotipo de mi estantería de fantasía

¿Qué libros inspiraron tu carrera en la actuación de comedia?

Leí mucho de Dickens mientras crecía y tuvo una gran influencia en mí. La idea de que los nombres por sí solos pueden ser divertidas: que el lenguaje, el carácter y la situación pueden tenerte en problemas, incluso antes de que agregues una broma.

Royce Pierreson el brujo

Me encantan las novelas posteriores, de conciencia social, pero por pura diversión no hay nada mejor que Los papeles de Pickwick.



Si pudieras interpretar a un personaje de cualquier libro, ¿cuál sería?

El libro favorito de mi hija Lana es Alicia en el país de las maravillas, así que me gustaría estar en él, por favor.

La oruga sería mi primera opción. Sentarse sobre un hongo, fumar una pipa de agua y no ayudar a Alice en absoluto está a salvo 'en mi timonera', como dicen en Hollywood.

¿En qué personaje te ves?

Huckleberry Finn. En la vida real soy un poco soñador y Huck era el personaje con el que realmente me identificaba en Las aventuras de Tom Sawyer.

Cuando Huck se escapó y tuvo su propia aventura en Las aventuras de Huckleberry Finn, sentí que me estaba pasando a mí. Pero esa es la brillantez de Mark Twain; Es todo tan natural que no tienes ganas de escribir en absoluto.

¿A qué personaje te gustaría parecerte más?

Sherlock Holmes. ¿Quién no? Para tener ese ático cerebral ordenado al que puedas acceder instantáneamente a cualquier conocimiento. El mío se parece más al suelo de mi dormitorio: repleto de historias inacabadas, hechos que recuerdo a medias y pantalones cortos de baño que no me quedan bien y que compré online y olvidé devolver.

Ben Miller y Alexander Armstrong

Ben Miller actuando con su compañero de comedia desde hace mucho tiempo, Alexander Armstrong.Getty

¿Cuál es tu cita favorita?

Es de El Principito de Antoine De Saint-Exupéry; 'Y ahora he aquí mi secreto, un secreto muy simple: sólo con el corazón se puede ver correctamente; lo esencial es invisible a simple vista.'

Hay libros infantiles que debes seguir leyendo de adulto y El Principito es uno de ellos.

¿Cuál era tu libro favorito en la infancia?

Tendría que ser El rey Arturo y sus caballeros de la mesa redonda, de Roger Lancelyn Green. Entreteje todas las historias mágicas de la leyenda artúrica en un arco glorioso: la espada en la piedra, Lancelot y Ginebra, y Gawain y el Caballero Verde.

Mi padre solía leérmelo a la hora de dormir, hasta que yo era un adolescente, y he mantenido la antorcha encendida leyéndoselo también a mis hijos.

Su nuevo libro, El día que caí en un cuento de hadas, ya está disponible en tapa dura. ¿Qué historias inspiraron tu propia escritura?

Cada vez que me siento a escribir un nuevo libro para niños, me fijo en un poco de AA Milne. Cada muñeco de peluche que vive en el Bosque de los Cien Acres se dibuja sin esfuerzo: incluso la puntuación es divertida.

El problema es que la escritura está tan concreta que no hay nada que robar. Pero entonces, ¿a quién le importa? Al menos puedo leer un poco de Winnie-The-Pooh.

¿Hay alguna lectura que haya tenido un impacto en tu vida?

Mi amigo Jez Butterworth me dio una vez una tarjeta de cambio de dirección de un joven llamado Alexander Armstrong. Era una especie de poema de perro peludo, donde la última línea recitaba su dirección. Eso no resultó tan mal.

¿Cuál fue el último libro que leíste y lo volverías a leer?

Acabo de terminar Serpentine de Philip Pullman y sí, definitivamente lo volvería a leer. Es bastante breve, bellamente ilustrado y deliciosamente atmosférico.

Vemos a Lyra entre His Dark Materials y The Book of Dust, mientras trabaja en algunos temas con Pantalaimon, su demonio. Como tu lo haces.

Me hizo pensar que no soy lo suficientemente reflexivo como escritor, pero así como no todos podemos ser AA Milne, tampoco todos podemos ser Phillip Pullman.

¿Qué sigue en tu lista de lectura?

El siguiente en mi lista es El barco blanco de Charles Spencer. De hecho, lo tengo a mi lado mientras escribo.

Es la historia real de un extraordinario naufragio que tuvo lugar frente a las costas de Normandía en 1120, cuando Enrique I, hijo de Guillermo el Conquistador, perdió a su único hijo legítimo, su tesoro y doscientos miembros de su corte. Como resultado directo, Inglaterra se hundió en la anarquía. No puedo esperar.

El libro de Ben Miller para niños de todas las edades, El día que caí en un cuento de hadas, ya está disponible en tapa dura. El nuevo drama de época Bridgerton se transmite ahora en Netflix.

Comprar estantería de fantasía de Ben Miller

Los documentos Pickwick de Charles Dickens

Alicia en el país de las maravillas de Lewis Carroll

Las aventuras de Tom Sawyer de Mark Twain

Las aventuras de Huckleberry Finn de Mark Twain

Las aventuras de Sherlock Holmes de Arthur Conan Doyle

El Principito de Antoine De Saint-Exupéry (traducido por Irene Testot-Ferry)

El rey Arturo y sus caballeros de la mesa redonda de Roger Lancelyn Green

Winnie-the-Pooh de A.A. milne

Serpentina de Philip Pullman

El barco blanco: conquista, anarquía y el naufragio del sueño de Enrique I por Charles Spencer

El día que caí en un cuento de hadas de Ben Miller