La nueva serie War of the Worlds de la BBC puede ser una de las adaptaciones más fieles de la novela de HG Wells hasta ahora, manteniendo la trama básica y el entorno histórico aproximado y principalmente agregando detalles para desarrollar a los protagonistas (interpretados por Rafe Spall y Eleanor Tomlinson ).
Anuncio publicitario
Sin embargo, al final del primer episodio, está claro que el guionista Peter Harness ha realizado un cambio que altera por completo la forma en que vemos la historia original. y este drama de tres partes, y recientemente, nos reunimos con Harness para hablar sobre su nueva versión de la historia.
Advertencia: de aquí en adelante, nos ocuparemos del territorio de spoiler del episodio uno.
Verá, hacia el final del episodio uno, queda claro que los cortes regulares a lo largo del episodio a un páramo rojo árido y desolado, que inicialmente parece ser la superficie de Marte, donde se lanzó el ataque alienígena, son de hecho un atisbo de la Tierra. en un futuro próximo, tras el ataque de los trípodes marcianos.
En otras palabras, es un momento del Planeta de los Simios (¡fue la Tierra todo el tiempo!) A medida que nos ponemos al día con una versión futura de Amy (Tomlinson) y el hijo que tuvo George (Spall) unos años más tarde. - y según Harness, esta fue una forma clave para que él actualizara la historia de 120 años.
[El cambio] no estuvo ahí desde el principio, dijo RadioTimes.com .
Lo había estado escribiendo durante un mes o dos, y lo que sentía que faltaba era una especie de visión a largo plazo, en realidad. El final del libro llega tan de repente. En realidad, tiene tan poco que ver con el carácter de alguien que es realmente difícil hacer que funcione.
En la novela original, se revela de manera bastante abrupta que los marcianos se extinguieron en medio de su invasión gracias a una debilidad por las enfermedades humanas y los patógenos, y la sociedad regresó rápidamente a un estado relativamente normal (incluso los trenes funcionan nuevamente) - y Harness ha dicho que nunca encontró muy convincente este aspecto del libro.
atuendos casuales para mujer de 50 años
En cambio, quería mostrar las consecuencias reales que podrían surgir después de una invasión, basándose en un elemento de la novela, el crecimiento insidioso de una maleza roja, que muere con los marcianos, para sugerir que los extraterrestres estaban terraformando la Tierra antes de morir. .
Lo miré y parece que hay una serie definida de progresiones en la invasión, dijo Harness.
Porque aterrizan. Envían un rayo de calor para deshacerse de lo que sea que esté en su vecindad inmediata. Envían los trípodes con el humo negro para limpiar esencialmente la vida. Y luego viene la hierba roja.
Para mí, obviamente eso iba a ser un proceso de terraformación. En el libro, simplemente muere con los marcianos. Y eso se debe a que Wells está muy interesado en terminar el libro y darles a todos un final alegre, creo.
Sin embargo, Harness, un bastardo gruñón autoproclamado, no estaba tan preocupado por esto, y en su lugar insertó una narrativa paralela: un conjunto durante el ataque marciano inicial y otro después de las luchas de la mayor Amy en lo que el equipo de producción llamó eufemísticamente The Red World. .
Quería quedarme un poco más y ver cómo se desarrollaría la vida después de la invasión, y tener que lidiar con este tipo de persistencia fea que no solo estaba desapareciendo, y esencialmente tratando de convertir la Tierra en Marte, dijo Harness.
Ambos están ahí, en paralelo, un poco más en los episodios dos y tres.
En otras palabras, a medida que la serie continúa, seguiremos a dos Amys, una que huye del ataque marciano con el hermano de George (Rupert Graves), mientras que la otra vaga por las ruinas de Londres con su hijo.
Ella tiene una especie de fuerte filo de acero en su personaje al final, dijo Harness.
En muchos sentidos, ella es más o menos la última persona en pie. Así que sí, fue un viaje muy interesante para emprender.
Eleanor es uno de esos actores que básicamente pueden contar la historia con su actuación. No necesariamente necesitan mucho diálogo. De alguna manera, simplemente intuyen el ritmo de la historia y simplemente lo cuentan.
A veces piensas: 'Sé exactamente por lo que estás pasando. Sé exactamente a dónde me estás llevando como personaje, y lo estás haciendo maravillosamente '. Ella es una verdadera estrella. Fue un verdadero privilegio que ella lo hiciera.
En cuanto a lo que Amy hará a continuación en las ruinas de la Tierra durante los próximos episodios, bueno, eso sería revelador y, a diferencia del resto de la historia, no tenemos el material fuente de Wells para leer más adelante. Así que no mire ...
horario de televisión de escándaloAnuncio publicitario
La Guerra de los Mundos continúa a las 9 pm los domingos en BBC One