En 1999, Tony Martin fue sentenciado a cadena perpetua cuando mató a tiros al ladrón Fred Barras, de 16 años, después de que Barras irrumpiera en su casa de campo.
Anuncio publicitario
El caso cautivó a la nación en ese momento, después de que Martin afirmó que había usado una fuerza razonable para protegerse a sí mismo y a su propiedad.
Ahora, la historia detrás de la condena de Tony Martin y la posterior apelación cobrará vida en un drama fáctico único en Channel 4: El interrogatorio de Tony Martin.
- Conoce al elenco del nuevo drama criminal real de Channel 4, The Interrogation
- La mejor serie de crímenes reales en Netflix
- Manténgase actualizado con el boletín de RadioTimes.com
Esto es lo que necesita saber sobre el nuevo drama de Channel 4.
¿Cuándo comienza The Interrogation of Tony Martin en Channel 4?
El interrogatorio de Tony Martin se transmitirá en Domingo 18 de noviembre a 21:00 h en Canal 4 .
El drama fáctico único tiene una duración de 60 minutos y explorará el interrogatorio policial al que fue sometido Martin después de su arresto.
¿De qué se trata The Interrogation?
- ARTÍCULO: ¿Qué piensa el verdadero Tony Martin de The Interrogation de Channel 4?
Utilizando las transcripciones de la entrevista policial proporcionadas por el propio Martin, los jefes del Canal 4 han explicado que el drama fáctico se centrará en los tres días posteriores al tiroteo fatal, utilizando las transcripciones nunca antes vistas para darle al público una nueva mirada al caso.
El 20 de agosto de 1999, Martin apuntó con un arma a dos ladrones que habían irrumpido en su granja de Norfolk, apodada Bleak House.
titanes (serie de tv 2018) elenco
Mientras Brendan Fearon, de 29 años, logró escapar con heridas de bala, el adolescente Fred Barras murió en el lugar.
Lo que despertó el interés nacional en la historia fue la definición de fuerza razonable en la ley inglesa, lo que provocó un debate sobre los derechos de los propietarios para defender su propiedad. Dependía del jurado decidir si el uso de su arma de fuego por parte de Martin era excesivo.
El equipo de defensa de Martin argumentó que Martin había disparado los tres tiros con miedo, habiendo afirmado que había sido víctima de una serie de robos desde que se mudó allí en 1980, y que le habían robado 6.000 libras esterlinas en muebles.
Mientras tanto, la fiscalía describió a Martin como un hombre enojado con opiniones violentas sobre ladrones y viajeros, alegando que Martin disparó los tiros mortales como venganza por sus robos anteriores.
¿Por qué Channel 4 está adaptando la historia del crimen para la televisión?
Al discutir la decisión de crear el drama descarnado y contundente, el productor ejecutivo Peter Beard dijo que fue la adición de las transcripciones lo que lo convenció de hacer el drama.
Esta es la parte faltante de una historia extraordinaria que cautivó y dividió al país, dijo. Finalmente, escucharemos exactamente lo que Tony Martin les dijo a los detectives en los confines de una sala de interrogatorios de la policía pocas horas después de su arresto. Por primera vez es su propia cuenta en sus palabras.
Rob Coldstream, director interino de hechos especializados de Channel 4, agregó: Esta película que invita a la reflexión arroja nueva luz sobre la historia de Tony Martin, iluminando un tema que tocó un nervio público en ese momento y continúa haciéndolo hoy.
¿Qué es un drama literal? ¿El interrogatorio es exacto?
La gente cree que conoce la historia de Tony Martin, pero The Interrogation intenta ofrecerles algo que no saben. Se remonta a la época posterior a la detención de Martin y su interrogatorio por parte de la policía en el transcurso de tres días, utilizando las palabras pronunciadas por Martin y sus dos interrogadores.
La idea vino de Dave Nath, el hombre detrás del drama ganador del Bafta The Murder Detectives y el thriller de 2016 The Watchman, sobre un operador de CCTV obsesivo.
Hace años, había visto extractos de las transcripciones de una entrevista policial en Internet, dice Nath. Fue por el caso del boxeador Terry Marsh, que había sido arrestado por el intento de asesinato de Frank Warren, y pensé: 'Esto se lee como el guión de una película'. Así que durante años he querido hacer algo que fuera basado en las transcripciones reales de una entrevista policial.
Tony Martin fue liberado el 28 de julio de 2003 después de cumplir tres años de una condena de cinco años de prisión por homicidio involuntario (Getty)
¿Quién interpreta a Tony Martin en The Interrogation?
El actor ganador del BAFTA Steve Pemberton, que puede incluir a Happy Valley y Whitechapel en su variada lista de créditos dramáticos, así como las comedias exitosas Inside No 9 y The League of Gentlemen, ha sido elegido para interpretar a Tony Martin.
cómo hacer crecer la planta de hielo
Al explicar por qué asumió el papel, el hombre de 51 años dijo: Esta es una historia fascinante que dividió a la opinión pública en ese momento, y actualmente es aún más conmovedora. Ahora que finalmente escuchamos el relato directamente de Tony Martin, espero ser parte de un drama tan innovador.
Junto a Pemberton, el reparto repleto de estrellas de The Interrogation también incluye a la estrella de Line of Duty Daniel Mays como el policía DC Peters, mientras que el actor irlandés Stuart Graham, a quien los espectadores pueden reconocer de The Fall de BBC2, interpreta a DS Newton.
¿Cómo se filmó The Interrogation?
El interrogatorio de Tony Martin se anuncia a sí mismo como un drama literal, pero no está del todo sin filtros: Nath editó 600 páginas de transcripciones en una tensa una hora. No obstante, es una empresa audaz. Es intenso y se desarrolla en actos como una obra de teatro de los sesenta. La cámara rara vez sale de la sala de entrevistas y las herramientas estándar del drama criminal y el crimen real (recreaciones, múltiples puntos de vista y diferentes ubicaciones) permanecen firmemente en la bolsa.
El primer paso para llevar El interrogatorio a la televisión fue encontrar al propio Tony Martin. Desde que salió de la cárcel ha sido esquivo y, aunque todavía es dueño de Bleak House, nunca ha vuelto a vivir allí, pero el equipo logró ubicarlo en Wisbech en Norfolk y obtener su consentimiento. El equipo también confiaba en Martin para obtener él mismo las transcripciones más importantes, ya que la policía no estaba dispuesta a colaborar.
Nash explica: Inicialmente fuimos a la policía, era la ruta más sencilla para ir a buscarlos primero, por lo que la idea sería ir a la policía para buscarlos y ver si puede obtener el apoyo de Tony. Pero la policía no quería jugar a la pelota, por lo que nos llevó unos siete meses encontrar las transcripciones.
Y una vez que Nash tuvo las transcripciones, el siguiente truco fue cortarlas sin perder nada vital.
Tengo un gran ojo en ser justo y representativo, porque solo puedo hacer 45 minutos de una entrevista de cuatro horas, estoy pensando en ser justo y representativo para saber al final que tengo algo que representó lo que sucedió en esa habitación, dice Nash.
Luego estaba el desafío de mantener a los espectadores comprometidos.
atuendos para hacerte parecer mayor
Tener solo cuatro personas en una habitación durante una hora representa una carga enorme sobre cómo la diriges, explica Nash.
Todos son practicantes realmente hábiles, esos actores, pero creo que necesitas más que eso. Necesitas a alguien que se involucre en el desafío de ese formato de programación, porque saca hasta la última gota de ti como actor. Pasan unos 25 minutos hasta que alguien se levanta de la mesa. Y todo lo que tengo que jugar es su actuación y la cámara, eso es todo lo que tengo.
Su solución fue enfocarse en el sonido y la música para crear algo perfecto, evitando cambios inútiles entre ángulos de cámara.
Pensé que era una decisión realmente audaz quedarme en la sala de interrogatorios, dice Pemberton, quien interpreta a Martin. Intentar recrear la acción habría sido un error; no se trata de eso, se trata de lo que él [Tony Martin] dijo y la percepción de su personaje.
Lo interesante es que él habla mucho. Le gusta hablar y, como vive solo, no necesita muchas indicaciones. Entonces sale con un montón de cosas sobre su pasado, su infancia y realmente lo vulnerable y emocional que es.
¿Qué le ha pasado a Tony Martin?
La historia de Tony Martin está siendo adaptada por Channel 4 para un nuevo drama fáctico único (Getty)
canciones de la historia del lado oeste en orden
- ARTÍCULO: La verdadera historia detrás de The Interrogation of Tony Martin de Channel 4
Martin apeló con éxito su condena por asesinato en 2001: su sentencia de asesinato fue reducida a homicidio por motivos de responsabilidad disminuida, después de que un psiquiatra dijo que tenía un trastorno paranoico de la personalidad.
Cumplió tres años más en prisión antes de ser puesto en libertad.
Tras mudarse de 'Bleak House', el ex granjero dijo en 2011 que se enfrentó a otro ladrón en su propiedad cerca de Wisbech, Cambridgeshire, pero sus experiencias anteriores lo hicieron reconsiderar.
Martín explicado No he cambiado de opinión sobre lo que sucedió en 1999, pero toda la experiencia me ha hecho perder la fe en el sistema y no quería volver a ser el delincuente.
El interés en Martin se reavivó después de que una noticia reciente presentara sorprendentes similitudes con el caso de 1999.
El pensionista Richard Osborn-Brooks fue liberado sin cargos en abril de 2018 después de apuñalar a un ladrón con un destornillador, habiéndose despertado por la noche para encontrar a dos hombres en su casa en Hither Green, Londres.
La víctima Henry Vincent murió más tarde a causa de sus heridas de arma blanca.
Martin, que ahora tiene 74 años, pidió que Osborn-Brooks fuera liberado sin cargos poco antes de que el CPS declarara que no habría más acciones en el caso.
El escritor y director Nash dijo a la prensa en una proyección que Martin se había acostumbrado a la atención de los medios y que no le preocupaba el renovado interés del público.
Anuncio publicitarioHubo un incidente en el sur de Londres, alguien murió durante un robo, toda la noción de los aciertos y errores de la autodefensa estaba nuevamente en la agenda y Tony volvió a ser el centro de atención debido a los paralelismos, dijo. Así que creo que ahora es bastante robusto con respecto a los medios de comunicación porque ha tenido mucho de ellos. Pero obviamente de lo que hablamos, habrá un renovado interés, por lo que está preparado para eso.