Por qué Ariel's Part of Your World casi fue cortado y el hombre que lo salvó

Por qué Ariel's Part of Your World casi fue cortado y el hombre que lo salvó



La Sirenita sin parte de tu mundo sería impensable, ¿verdad? Eso habría sucedido si un hombre no hubiera intervenido.



Anuncio publicitario

Howard, el nuevo documental dirigido por Don Hahn que llega a Disney +, explica cómo el ex presidente de Disney, Jeffrey Katzenberg, estuvo en una proyección de prueba de la película animada y no sintió que la canción funcionara.

Howard Ashman, en quien se basa el documental, fue claro sobre por qué necesitaban la canción.



En ese momento dijo: No es que te detengas y cantes una canción, llegas a un punto en el que el cangrejo tiene que convencer a la sirena de que no suba y cambie su vida.

Ella posee cantar Part of Your World porque tiene tantas ganas de subir a tierra.

Kiss the Girl es un buen ejemplo porque si el príncipe no besa a la sirena, pasará lo peor del mundo ... es una situación muy tensa. Las canciones siempre están impulsando la trama.



Katzenberg no estuvo de acuerdo.

Edite sus preferencias de boletín

El animador Glen Keane recuerda lo que sucedió en el documental. Recuerdo que en Part of Your World, la canción que había animado, Jeffrey se sentó en el cine y luego dijo: 'Tenemos que cortar esa canción, es aburrida'.

Hay ciertos criterios que Disney busca a la hora de cortar una canción. Chris Montan, ex director ejecutivo de Disney, agregó: Si escuchas una canción lenta sin muchas imágenes, adivina qué, especialmente los niños, se moverán. Todos éramos detectores de meneo entrenados.

Para Katzenberg y Michael Eisner, el director ejecutivo, significó una confrontación con Ashman que no salió nada bien.

Mike les dijo a todos que creo que deben pensar en eliminar esa canción de la película. Howard Ashman dijo sobre mi cadáver, te estrangularé.

Ashman acababa de salir del éxito de La pequeña tienda de los horrores en Broadway, así como de la adaptación cinematográfica cuando Katzenberg le pidió que viniera a trabajar con Disney. Le escribió sobre La Sirenita, una película sin hacer llamada Dufus y una secuela de Mary Poppins.

Estaba acostumbrado a dejar fluir su proceso creativo en lugar de ser detenido por una empresa.

A Howard le encantaba el proceso y odiaba que la gente interfiriera con su control, su compañero musical Alan Menken, que todavía escribe música para House of Mouse.

Ashman argumentó que la canción era crucial para la trama, ya que configuraba lo que Ariel quiere, es la canción I want de la película que te permite saber lo que desea el protagonista. Cuando Ariel (Jodi Benson) la canta, anhela caminar por la orilla entre humanos.

El equipo respaldó a Ashman recordando Someday My Prince Will Come, una canción que Walt Disney había puesto en Blancanieves y que era esencialmente la canción I Want de su época.

Afortunadamente, Part of Your World se quedó y se demostró que Ashman tenía razón.

Puedes ver a Howard en Disney + el 7 de agosto, así como la sirenita original. Regístrese en Disney + por £ 59.99 al año y £ 5.99 al mes.

Anuncio publicitario

Para obtener más sugerencias de Disney +, consulte nuestras mejores películas en la guía de Disney + o visite nuestra Guía de TV.