La actriz ganadora del Oscar habla sobre las oportunidades para las mujeres, la vida en la era digital y la moral de la guerra antes de su nueva película Eye in the Sky.
Hace un frío excesivo en Los Ángeles, pero así es como le gusta a Dame Helen Mirren. 'Me encanta cuando llueve aquí', dice cuando nos encontramos, el día después de que la llovizna haya amortiguado el ambiente de la costa oeste. Ayer fue como un día inglés, ¿no? Y luego todo se aclara y tienes algo como esto. Señala el fresco cielo azul del exterior.
Estamos sentados en un sofá en el Four Seasons de Beverly Hills y Mirren luce tan brillante como el rocío de la mañana. Lleva un vestido de Ralph Lauren en color púrpura imperial y una estola de piel sintética que ya ha sido aclamada como lo último en elegancia de aeropuerto después de que la eligieran viajando con su marido, el director estadounidense Taylor Hackford.
A sus 70 años, Mirren sigue siendo una de las estrellas británicas más rentables: todos los que la rodean parecen encantados de estar en su presencia. Ganadora del Oscar por La Reina en 2007, ha añadido un Tony y un Olivier (como la Reina nuevamente en The Audience), además de suficientes Screen Actors Guilds, Golden Globes y Baftas como para requerir un ala especial.
¿Qué significan los números 1111?
Con papeles recientes como una mordaz columnista de chismes de Hollywood en Trumbo y una dama judía que intenta recuperar arte familiar robado por los nazis en La mujer de oro, es tan prolífica como siempre: siempre irradia inteligencia y elegancia, pero siempre está lista para subvertir las expectativas. ¿Quieres que diga: “**** *** *** ****”, ¿es eso? ronronea cuando hablo de su inclinación por decir malas palabras, que, según me asegura, aprendió de sus años en la Royal Shakespeare Company.
Estamos aquí para hablar sobre su último papel, como la coronel Katherine Powell en Eye in the Sky. Dirigida por el sudafricano Gavin Hood (inspirada en su propia infeliz experiencia de servicio nacional), la película es una historia tensa que sigue a un ataque secreto con aviones no tripulados británicos y estadounidenses en tiempo real. Examina la moralidad, la ética y la filosofía de la guerra de una manera que es... bueno, si no entretenida, sí muy observable, dice Mirren. Lo considero un drama judicial, y el público es el jurado.
El guión de Guy Hibbert, que tiene ecos mordaces del Dr. Strangelove, crea un drama global a partir de unos pocos lugares claustrofóbicos. Hay una casa en Nairobi, donde un grupo de militantes de Al-Shabaab se están preparando para un ataque suicida contra un centro comercial; hay un centro de control subterráneo, donde el coronel de Mirren acecha a sus objetivos de forma remota, desesperada por no desperdiciar una rara oportunidad de eliminarlos; hay una sala de reuniones de Westminster donde un teniente general británico –interpretado por el fallecido Alan Rickman en su último papel en la pantalla– intenta conseguir autorización política para el ataque; y hay un centro de mando de la USAF en Nevada donde un piloto de drones (Aaron Paul), afligido por su conciencia, está acusado de llevar a cabo la acción a 10.000 millas de distancia.
cortinas de solárium de bricolaje
Mientras quienes toman las decisiones discuten la moralidad y la legalidad de la huelga con siniestros eufemismos, vemos que los agentes corren riesgos mucho más personales; Hay otro giro cinematográfico de Barkhad Abdi del Capitán Phillips como agente de las Fuerzas Especiales Somalíes.
Mientras tanto, las simpatías de la audiencia cambian. Está el personaje de la mujer política que sostiene que es inaceptable matar a civiles inocentes; pero luego sale con el razonamiento más increíblemente cínico, que tiene que ver con ganar la guerra de propaganda. Pero claro, es cierto: hay que ganar la guerra de propaganda. Pero esa es la belleza de la película. Ves el problema desde todos los lados.
Mirren dice que una de las cosas que la atrajo fue el hecho de que las protagonistas femeninas están en el centro de la acción en lugar de reducirse a los roles de esposa sufrida o de víctima que ha evitado durante toda su carrera. ¿Siente que tener más mujeres en el poder crearía un mundo más pacífico? Oh, no sé sobre eso. Creo que el proceso que tienen que pasar las mujeres para llegar a ese punto significa que hay que tener una determinada mentalidad y haber hecho ciertos pactos con el diablo. Nuestro mundo político es masculino. Significa que las mujeres sólo pueden ganar poder si se masculinizan.
Ella se declara admiradora de Hillary Clinton: puedes criticarla, pero seas demócrata o republicano, ella es increíblemente resistente y valiente.
Sin embargo, cree que el verdadero cambio sólo se producirá cuando las mujeres de todo el mundo estén empoderadas. Las mujeres necesitan estar empoderadas económica y sexualmente, en el sentido de poder elegir cuándo tener hijos. Entonces esas mujeres, a medida que avanzan a través de los niveles de la sociedad, podrían lograr un cambio.
colores del sol
¿Ha cambiado la película sus propios puntos de vista sobre la forma en que llevamos a cabo la guerra? Ella titubea, de manera inusual. No me gusta la idea de los drones. Hay algo horrible en ellos. Mi madre estuvo en Londres durante el Blitz. Ella dijo que, por supuesto, fue aterrador cuando llegaron los aviones alemanes, pero que, con diferencia, lo más aterrador fueron los garabatos... los primeros drones, en realidad. Dijo que sólo con ver este objeto no tripulado en el cielo te hacía sentir muy impotente.
Aunque nació dos meses después del Día VE, Mirren dice que la guerra todavía la persigue. Estuve en el vientre de mi madre durante los últimos meses de la guerra. Por la noche tengo ese terror irracional de oír aviones. Tengo pesadillas con cosas que caen del cielo. Sé que esto suena ridículo, pero creo que mi madre de alguna manera debe haberme comunicado su miedo. Así que sólo puedo imaginar el daño psicológico que los drones están causando a las poblaciones locales.
Ella siente que los temas de la película también eran cercanos a Alan Rickman. Él y Mirren tenían aproximadamente la misma edad y ambos ingresaron al teatro desde entornos relativamente humildes (el padre de Mirren era un emigrado ruso que trabajaba como viola, taxista y funcionario público; Rickman creció en una casa municipal pero obtuvo una beca a Rada.) Ella lo describe como un gran amigo y recuerda la saludable experiencia de una rara paliza crítica en 1998: Hicimos Antonio y Cleopatra juntos en el Teatro Nacional, bastante desastroso en realidad, pero con gran amor el uno por el otro.
En Eye in the Sky, le encantaba ver a su exasperado teniente general. Era el Alan que conozco: el Alan ingenioso y reflexivo, más que el villano que interpretó tan brillantemente. Espero no hablar fuera de lugar, pero creo que si Alan hubiera tenido la opción, habría estado orgulloso de esta como su última película. El tema está absolutamente donde estaba su inteligencia. Era muy consciente políticamente, concienzudo y reflexivo. Estoy seguro de que por eso lo habría elegido en primer lugar.
Le pregunto si se siente diferente desde que cumplió 70 años el año pasado y expresa una especie de aireado desconcierto. Entonces reformulo la pregunta. ¿Qué es lo mejor de cumplir 70 años? Ella se ilumina. Oh, hay muchas cosas geniales. Entre ellos destacan los últimos 70 años de experiencia. Siempre siento que estaré unos pasos por detrás, pero estoy muy agradecido de haber presenciado el mundo sin tecnología moderna y luego haberla visto llegar. Lo siento por las personas que nunca han conocido el mundo sin computadoras y redes sociales.
¿Cree que hubiera sido divertido tener una cita en la era de Tinder? Oh sí, más divertido que ir a bares. Es muy difícil ir a un bar a buscar una cita.
Pero su condición de pin-up pensionable la inquieta un poco más. En 2008, un fotógrafo la vio a ella y a Hackford tomando el sol en Italia; Las fotos de Mirren en bikini rojo inspiraron una cobertura orgiástica en periódicos de todo el mundo. Siempre he estado cansada de que me llamen 'sexy'. Es molesto e irritante; tengo que aguantarlo, dice.
Recuerda una infame entrevista de 1975 con Michael Parkinson, en la que él desestimó su carrera en RSC con una línea de preguntas sorprendentemente lasciva (¿Alguna vez has sentido que tu equipo se interpone en tus actuaciones, je, je?). Siempre negó estar siendo sexista. ¡¿Cómo podría negarlo?! Pero esto es a lo que nos enfrentábamos.
tiempo de ejecución solo en casa
Se alegra de que las actrices ahora se sientan capaces de hablar y cita el discurso de aceptación del Oscar de Patricia Arquette el año pasado en el que pidió igualdad salarial y de derechos para las mujeres. Se puede argumentar que una entrega de premios no es el foro adecuado, pero se puede hablar de ello, como lo he hecho yo, y nadie escucha y nadie lo informa, y luego llega el momento en que la gente está preparada. Lo bueno es que no hablaba sólo de Hollywood, sino de mujeres en todas las industrias. A lo largo de mi vida he visto cosas pasar de absolutamente inicuas a bastante inicuas y ligeramente inicuas, pero al menos vamos en la dirección correcta.
Mientras nos despedimos, noto el tatuaje en su mano izquierda: Vs entrelazadas, tatuadas en una reserva nativa americana en la década de 1970. Le dijo a Parkinson que nunca se arrepentiría. ¿Ella ha? Oh, no, nunca me he arrepentido. De hecho, quiero conseguir otro. Me gustaría una manga entera. A medida que envejeces, creo que es una idea cada vez mejor.
¿Qué obtendría ella? Oh, no lo sé, ¿algún tipo de patrón curvo que recorre mi brazo, tal vez? Quizás una serpiente; a mí me gustan bastante las serpientes. Puede que sea un tesoro nacional, pero no ha perdido su deseo de subvertir.