Kenneth Branagh se despide de Wallander en un conmovedor episodio final

Kenneth Branagh se despide de Wallander en un conmovedor episodio final



Alguien lo recordará por ti, dice el - ¿qué? ¿fantasma? - del padre fallecido de Kurt Wallander al final de un episodio desgarrador del drama de detectives de Kenneth Branagh.



Anuncio publicitario

Wallander, como ve, enfrenta el final de su vida y un lento declive hacia la demencia. No puede, dice, vincular sus recuerdos. Su vida ya no se junta.

El nombre del episodio final, The Troubled Man, es quizás una descripción tan adecuada de la difícil situación de nuestro héroe como puedas imaginar, en todos los episodios, pero doblemente aquí, por última vez en su encarnación de BBC1.



Para Branagh Wallander, no hay más dramas que adaptar de los libros fuente del creador Henning Mankell, y la condición del personaje lo ha obligado a retirarse de la policía de Ystad. Pero qué despedida fue esta.

La historia fue buena. La desaparición de un miembro de la familia, Hakan (Terrence Hardiman), el severo suegro de la hija de Wallander, Linda (Jeany Spark), abrió una historia en capas de la Guerra Fría y la intriga familiar que nos hizo adivinar hasta el final.

Resultó que Hakan ocultaba un terrible secreto de sus días como capitán de un submarino. En lugar de desaparecer, estaba escondido, esperando un rescate prometido de sus asociados en la sombra de la CIA que nunca llegó.



Pero eclipsando todo estaba Kurt de Branagh. Al comienzo del episodio, el especialista le dijo que era hora de contarle a la gente sobre su diagnóstico, que empeoraría rápidamente en alguien tan relativamente joven. El sonido en esta escena cuando se entregó el diagnóstico estaba distorsionado. Se sentía inquietante, como si estuviéramos dentro de la cabeza de Kurt, escuchando la terrible noticia, sin poder procesarla, tal vez sin ser completamente capaz de ...

Wallander, siendo Wallander, su primera reacción fue ir a casa e intentar resolver un Sudoku, para demostrarse a sí mismo que todavía tenía la mente activa. La forma en que metió el libro de texto sobre la enfermedad de Alzheimer debajo del desorden de las baratijas de su salón también fue muy simbólica, al igual que las cosas en este drama.

Pero no podía decírselo a su hija Linda, todavía no. La desaparición de Hakan lo había trastornado todo, justo cuando estaba ensayando cómo le iba a dar la noticia de su condición.

Así que Kurt se dirigió a la gran casa de Hakan en el campo a través de una llovizna fría y gris que encarnaba perfectamente el estado de ánimo. Incluso con sus habilidades mentales hundidas, logró resolver el caso, retumbando la participación de la CIA en toda la historia. El poder del servicio secreto de los Estados Unidos no es rival para Kurt, incluso para un Kurt con una mente débil.

Hakan dejó a su familia antes de tiempo, y Kurt estaba a punto de hacer lo mismo, aunque de una manera que estaba fuera de su control. Al final, Linda se puso a hablar de la difícil situación de su padre solo cuando lo encontró furioso y confundido en los campos detrás de su casa. Pero antes de eso había logrado decirle a Linda cuánto la amaba y compartió un momento desgarrador con su esposo Hans (Harry Hadden-Paton).

Ser padre es más o menos un proceso de dejar ir, dijo mientras observaba a Linda y su hija Clara (y sin olvidar a su adorable labrador negro) jugar a la luz de la tarde de invierno en el funeral de Hakan. Me alegro de que se haya casado contigo, añadió.

Y lo dejamos en la playa, hablando con el fantasma de su padre fallecido Povel Wallander (David Warner) quien hizo una reaparición sorpresa.

Ahora son solo recuerdos, papá ... no se unen. Mis recuerdos, mi vida, no se juntan, dijo Kurt.

Povel, el artista que pintó la misma escena una y otra vez, respondió conmovedoramente a su hijo desde el más allá de la tumba: Alguien más lo recordará por ti.

Y luego Kurt se unió a Linda y Clara antes de las últimas palabras que escucharemos a Branagh pronunciar en el papel, sí, estoy bien, y un último paseo por la playa.

Anuncio publicitario

Fue deslumbrante.