¡Aloha! Si está buscando un nombre de niña inspirado en una isla paradisíaca, no busque más allá de Hawai. Las islas hawaianas no solo son sinónimo de playas de arena azucarada en todos los colores, atardeceres prismáticos de ensueño, deliciosas piñas doradas, flores fragantes e innumerables maravillas naturales, sino que también nos traen algunos de los nombres más hermosos del mundo.
Leilani
YinYang / Getty ImagesCómo decirlo: Lay-LAH-nee
Este nombre melodioso es en realidad una combinación de dos palabras hawaianas: lei, que significa flores, y lani, que significa celestial. La primera parte del nombre, lei, también se refiere a la tradicional guirnalda floral que los hawaianos presentan a los visitantes a su llegada para que la lleven alrededor del cuello. Es un símbolo de cariño y amistad.
Dato curioso: los leis se elaboran tradicionalmente tejiendo flores fragantes de la vid maile (mye-lah), que es originaria de Hawái. Cuando se trata de la etiqueta lei, existen varias reglas simples. Si alguien te regala un lei, no lo rechaces. También se considera descortés quitarse el lei en presencia de la persona que se lo dio.
Si te gusta el nombre Leilani, también te puede gustar: Jacinta, Camellia, Dahlia, Anahi, Lorelei, Danika, Azalea, Fleur, Laurel, Begonia
Iolana
FatCamera / Getty ImagesCómo decirlo: ee-oh-LAHN-ah
Si este hermoso nombre significa pájaro del cielo o remontarse, es tema de debate. Sin embargo, una cosa es segura: Iolana es inconfundiblemente hawaiana tanto en su sonido como en su uso. Las variantes del nombre incluyen Iolane e Iolani.
Dato curioso: Iolana iolas es un género de mariposas con hermosas alas de color azul violeta y gris. Aunque estos insectos tienen un nombre hawaiano, no son nativos de Hawaii.
Si te gusta el nombre Iolana, también te puede interesar: Lola, Noellia, Kaia, Talila, Iona, Juliana, Lila, Melisande, Alana, Aurelia
calle
lisegagne / Getty ImagesCómo decirlo: ka-LAY-ah
Este hermoso nombre tiene un significado igualmente encantador: se traduce como 'alegría y felicidad' en hawaiano. En Hawái, a menudo se escribe Kale’a.
Dato curioso: los homónimos incluyen a Kalea Mims, una modelo estadounidense de Victoria's Secret.
Si te gusta el nombre Kalea, también te puede gustar: Calla, Danika, Cassia, Saskia, Calliope, Acacia, Cressida, Thea, Aviva, Cerise
Mahina
Kangah / Getty ImagesCómo decirlo: mah-HEE-nah
Este nombre encantador significa luna en el idioma hawaiano. También es el nombre de la deidad lunar que preside sobre todas las demás diosas.
Dato curioso: hay 30 fases en el calendario lunar hawaiano. A los niños se les enseña a identificarlos desde una edad muy temprana.
Si te gusta Mahina, también te puede interesar: Luna, Ofelia, Phoebe, Miranda, Cordelia, Bianca, Cleo, Clementine, Opal, Aurora
Quemó
Bradleyhebdon / Getty ImagesCómo decirlo: pah-LYE-lah
Este nombre único le da un toque tropical a los nombres de moda largos como Lila e Iris. Es hawaiano para pájaro.
Dato curioso: el ave del estado de Hawái es el nene, que recientemente se eliminó de la lista de especies en peligro de extinción. Otras aves nativas incluyen el akiapolaau, el charrán blanco y el búho pueo.
Si te gusta Palila, también te puede interesar: Isla, Shiloh, Lita, Delilah, Ivy, Mariah, Skylar, Carina, Ariadne, Mira
Alohi
jhorrocks / Getty ImagesCómo decirlo: ah-LOH-hee
Una letra eliminada del famoso saludo hawaiano, aloha, el nombre de esta niña es tan accesible como adorable. Significa brillante y brillante.
Dato curioso: Aloha significa mucho más que solo hola y adiós. Tiene un profundo significado espiritual en las culturas nativas de Hawai y Polinesia, y representa la paz, la armonía, la simpatía y la unión.
Si te gusta Alohi, también te puede gustar: Loki, Nova, Ola, Emilia, Chloe, Amalia, Naomi, Zuri, Amari, Nayeli
Mi
FatCamera / Getty ImagesCómo decirlo: mah-LAY
Este melodioso nombre unisex significa literalmente 'canción'. También es la forma hawaiana de Mary.
Dato curioso: la música folclórica tradicional hawaiana incluye mele (cánticos) y hula (música para danza ritualizada). Los hawaianos expresan elogios, cuentan historias y honran a los antepasados a través de la música y el baile.
Si te gusta Mele, también te puede interesar: Mila, Aria, Lily, Maya, Eden, Remi, Ayla, Nyla, Zuri, Nina
actor rand al thor
Moana
SusanGaryPhotography / Getty ImagesCómo decirlo: moh-AH-nuh
Los fanáticos de Disney ya están familiarizados con este dulce nombre inspirado en el mar, que es una palabra hawaiana, maorí y tahitiana para describir una vasta extensión de océano.
Dato curioso: Moana es también el nombre de un dios del mar polinesio.
Si te gusta Moana, también te puede interesar: Merida, Theodora, Cecelia, Alethia, Georgia, Gwenevere, Alexia, Catarina, Ceridwen, Meredith
Lucio
FatCamera / Getty ImagesCómo decirlo: cómo-woh-KEE-yeh
Cuando se trata de nombres hawaianos, este es sacado de un cuento de hadas. Combina la palabra hau, que significa nieve, y kea, que significa blanco.
Dato curioso: la mayoría de la gente no sabe que Hawái tiene nieve. Las cumbres de los volcanes más altos de Hawái, Mauna Loa, Mauna Kea y Haleakala, tienen capas de nieve estacionales.
Si te gusta Pike, también te puede interesar: Cressida, Elodie, Indira, Una, Adelia, Annika, Esme, Carissa, Rebekah, Giada
Kai
FatCamera / Getty ImagesCómo decirlo: KYE
Este nombre unisex hawaiano está subiendo en las listas de popularidad en todo el mundo últimamente, y es fácil ver por qué. Significa 'océano', y ¿quién no querría que su nombre les recuerde a una playa hawaiana todos los días? Las variantes incluyen Kaipo, que significa cariño, y Kailani, que significa océano y cielo.
Dato curioso: Kai es un nombre verdaderamente internacional y actualmente es popular en todo el mundo. También significa océano en japonés, pero significa victoria en chino, adorable en swahili y guardián de las llaves en los viejos escoceses.
Si te gusta Kai, también te puede gustar: Kiera, Lyric, Nixie, Sienna, Frankie, Marisol, Harmony, Bliss, Echo, Chance