De vez en cuando recibimos la pregunta. Alguien mira Bluestone 42, ambientado en Afganistán, y pregunta: 'Entonces ... ¿ película en Afganistán? ”Como si esto fuera a la vez ridículo e inevitable. Y luego les dices que lo filmaste en Sudáfrica y se ven tanto aliviados como decepcionados. Aún así, es mejor que un comentario que vimos en Twitter de que 'obviamente se filmó en Gales'.
Anuncio publicitario
Por supuesto, nunca pensamos en filmarlo en Afganistán. Es increíblemente peligroso. IED por todo el lugar. Pero eso no quiere decir que filmar en Sudáfrica esté libre de peligros. Y cuando el guión que ha escrito implica soldados disparando armas, disparando y haciendo explotar cosas, tiene mucho con lo que lidiar.
Serpientes
El Cabo Occidental es el hogar de una gran variedad de serpientes venenosas, como el Cabo Cobra. Es por eso que tenemos una luchadora de serpientes (Lindsay Skinner, arriba) en los créditos del programa. Su trabajo no era cuidar de las serpientes que aparecían en el programa. Su trabajo era evitar que aparecieran serpientes en el programa. O para evitar que las serpientes impidan que nuestro elenco aparezca en el programa debido a las mordeduras de serpientes. Y también hizo un buen trabajo. También cuidó de las gallinas en la base y clasificó las ratas, ¿recuerdas a Smokey? - en la serie uno.
Arañas
Las serpientes son bastante fáciles de detectar. Las arañas no tanto. Solo tienes que esperar no pelear con uno desagradable. En la primera serie, uno de nuestros actores estaba apoyado contra un árbol y vio una pequeña araña negra junto a su mano. `` ¿Qué es eso? '', Preguntó. `` Oh, eso es una araña de botones '', dijo uno de los miembros de la tripulación. ¿Una araña de botones? Nunca había oído hablar de eso ', respondió. El miembro del equipo pensó: 'Creo que en casa, ¿las llamas viudas negras?' Fue en ese momento que el actor dejó de apoyarse en el árbol. O cualquier árbol. Nunca más.
Distancias seguras
El otro gran peligro que había que afrontar eran las explosiones. Bluestone 42 es un espectáculo en el que a veces las cosas se disparan. En esta última serie, hay algunas explosiones realmente grandes, por lo que en varios puntos, el elenco y el equipo tuvieron que mantener la distancia, mientras que los camarógrafos y directores se sentaron en refugios a prueba de explosiones para grabarlo todo. Y un equipo de bomberos tuvo que estar preparado para apagar los incendios subsiguientes. Y todo en nombre de la comedia.
Desconexión de carga
Los cortes de energía fueron una innovación para nosotros en 2014. Para aligerar la carga de electricidad en el Cabo Occidental, las autoridades locales desconectaban la energía durante un par de horas aquí y allá. A veces incluso nos enteraríamos por adelantado. A veces no, lo cual era emocionante.
Los rincones más oscuros de Internet
Cuando nos inscribimos para ser escritores de comedias, nunca esperábamos necesitar un conocimiento práctico de la guerra de guerrillas. Más engañarnos. Con el fin de investigar para la tercera temporada y hacer que los ataques de los talibanes sean lo más realistas posible, terminamos leyendo informes recopilados por los marines estadounidenses sobre cómo habían cambiado las tácticas de los talibanes en los últimos años. Lectura interesante, aunque bastante deprimente. Después de todo, lo último que desea es una carta de los talibanes que nos diga que los estamos tergiversando.
Otros rincones inesperados de la investigación han involucrado enfermedades de transmisión sexual, cómo fabricar artefactos explosivos improvisados y los méritos relativos de la Sig Sauer P226 frente a la Glock 17. Hay muchos videos en YouTube en los que los entusiastas de las armas estadounidenses los demuestran con extremo detalle. Probablemente haya un archivo sobre nosotros en un servidor en algún lugar de GCHQ con la etiqueta 'vigilar'.
La audiencia
ty más caro
Nos tomamos muy en serio la precisión militar por varias razones. Principalmente porque la verdad tiende a llevarte a la comedia. En el momento en que dejas de creer lo que está pasando, te desconectas y tiendes a no reírte tanto de los chistes. Pero también queríamos hacer las cosas bien porque el ejército británico es ampliamente respetado y no queríamos molestarlos a ellos, ni a otros en su nombre, si nos equivocamos en los detalles, fácilmente podríamos hacerlo bien. Así que intentamos que la terminología, los procedimientos y los uniformes fueran lo más precisos posible.
Nuestros asesores militares fueron brillantes en todo momento y, a través de ellos, en los últimos años, hemos aprendido mucho sobre procedimientos seguros, rangos, equipos, protocolos y una asombrosa cantidad de acrónimos, así como también inventando algunos de los nuestros: como HTEA (Tener que explicar siglas). Después de todo, gran parte de nuestra audiencia está realmente en el Ejército. Y esos tipos tienen armas y saben bastante sobre bombas. Tiende a mantenernos alerta.
Todas las imágenes cortesía de la BBC.
Anuncio publicitarioBluestone 42 regresa a BBC3 esta noche a las 10.00 p.m.